Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

One-pocket

Глоссарий по бильярду
    A pool game where each player has a designated pocket in which he or she must pocket more than half of the balls to win


Одна луза, русский
    Игра в пул, где каждый игрок имеет назначенную лузу, в которую он должен забить не менее половины шаров, чтобы выиграть




Designated, английский
  1. Assigned, specified

  2. Assigned, specified something intended for a specific person or purpose


Одна луза, русский
    Игра в пул, где каждый игрок имеет назначенную лузу, в которую он должен забить не менее половины шаров, чтобы выиграть


Буквально "удар черпаком", русский
    Запрещённый перескок, выполненный ударом в нижнюю часть битка