|
|
|
|
|
|
|
|
|
Handicap
| Глоссарий по бильярду |
- Modified rules or scoring designed to allow players of different skill levels to compete more equally in a league or tournament
- Инвалидность
- A physical or mental condition which prevents someone from doing some everyday activities verb to prevent someone from doing an everyday activity (note: the word ‘handicap’ is now usually avoided.) ‘…handicap – disadvantage for a given individual, resulting from an impairment or a disability, that limits or prevents the fulfilment of a role that is normal for that individual’ [who]
- Гандикап
- Приоставливать; переводить в состояние ожидания
|
Гандикап / фора, русский
Изменение правил или системы подсчёта очков, разработанные чтобы позволить игрокам разного уровня мастерства конкурировать на равных в лиге или турнире.
Инвалидность, русский
- (лат. invali-dus - слабый, немощный) - в соответствии с действующим законодательством рф нарушение здоровья человека со стойким расстройством функций организма, приводящее к полной или значительной потере профессиональной трудоспособности или существенным затруднениям в жизни. в зависимости от тяжести принято различать три группы и. - первую, назначаемую гражданам, полностью утратившим способность к труду (регулярному и профессиональному) в обычных условиях и нуждающимся в постоянном постороннем уходе: вторую - при тех же условиях, но не нуждающимся в таком уходе; третью - назначаемую гражданам, частично утратившим способность к регулярному профессиональному труду.
- Длительная либо постоянная утрата трудоспособности или
- ,..1) стойкое нарушение (снижение или утрата) общей или профессиональной трудоспособности вследствие заболевания или травмы. в российской федерации в зависимости от степени потери трудоспособности законодательство устанавливает 1-ю, 2-ю или 3-ю группу инвалидности, временно (6-12 мес) или бессрочно. инвалидам устанавливаются государственные пенсии (пособия) на льготных условиях, они обеспечиваются льготным или бесплатным лечением, протезированием, создаются условия для их трудоустройства (переквалификация в специальных школах, работа на дому). инвалиды великой отечественной войны и приравненные к ним лица имеют, кроме перечисленных, ряд дополнительных льгот...2) статистический показатель, характеризующий здоровье населения: отношение числа людей допенсионного возраста со стойкой утратой трудоспособности ко всему населению.
- Handicap
- Временное или длительное снижение функциональных возможностей субъекта, ограничение жизнедеятельности. см. также международная классификация нарушений, ограничений жизнедеятельности и социальной недостаточности, icdh (официальное определение воз).
Социальная недостаточность, русский
Снижение способности выполнять социальную роль в результате нарушения или инвалидности, неадекватной подготовки к этой роли или других обстоятельств. применительно к детям термин, как правило, обозначает наличие нарушения или других обстоятельств, которые вмешались в нормальный рост и развитие, возможность учиться. см. также ммеждународная классификация нарушений, ограничений жизнедеятельности и социальной недостаточности, где дано определение воз.
Гандикап, русский
- (англ . handicap), спортивное соревнование разных по классу участников с предварительным уравниванием шансов на победу, как правило, путем предоставления слабейшим какой-либо форы (напр., преимущества во времени).
- (англ. handicap – уравновешивать силы) – то же самое, что и фора, т.е. предоставление более слабому спортсмену определенного преимущества.
|
Tournament, английский
Activities, английский
Виды деятельности (в снс; отрасли производства товаров, реализуемых на рынке, и услуг, оказываемых в товарной форме; государственные учреждения — производители услуг; частные некоммерческие организации — производители услуг; услуги, оказываемые одними домашними хозяйствами другим, например, наем прислуги); сферы деятельности (в см.п)
Disadvantage, английский
Недостаток; неудобство
Individual, английский
Физическое лицо
Impairment, английский
- Нетрудоспособность, повреждение, ущерб
- A condition in which a sense or function is harmed so that it does not work properly his hearing impairment does not affect his work. the impairment was progressive, but she did not notice that her eyesight was getting worse. ‘…impairment – any loss or abnormality of psychological, physical or anatomical structure or function’ [who]
- N мед. ухудшение; по- вреждение; расстройство, нарушение (син. disorder) communication ~ расстройство (нарушение) коммуникативной способности (тж. communication disorder) language ~ расстройство (нарушение) речи: specific ~ ~ cпецифическое2 (син. developmental dysphasia, developmental language disorder, language delay) expressive ~ ~ ~ запоздалое развитие речи (син. late talking)
- Ухудшение; повреждение
Disability, английский
- Нетрудоспособность
- Disabilidad
- Invalidez, minusvalía, discapacidad, incapacidad, inhabilidad
- Инвалидность, нетрудоспособность
- According to the americans with disabilities act, a legally specified incapacity or disqualification.
- A condition in which part of the body does not function in the usual way and makes some activities difficult or impossible. learning disability ‘…disability – any restriction or lack (resulting from an impairment) of ability to perform an activity in the manner or within the range considered normal for a human being’ [who]
- Инвалидность; недееспособность; нетрудоспособность disability-adjusted life years (daly)
- Инвалидность; недееспособность; нетрудоспособность
- Недееспособность
- Impairment, handicap
- Impairment, handicap a physical or mental condition that limits, but does not prevent, the performance of certain tasks (for example, a person who is blind or deaf)
- The inability to perform all or part of one’s occupational duties because of an accident or illness. this can be due to a sickness, injury or mental condition and does not necessarily have to have been caused by the job itself.
- `disability` has a special legal meaning under the equality act, which is broader than the usual way you might understand the word. the equality act says that you have a disability if you have an impairment that is either physical or mental and the impairment has a substantial, adverse and long term effect on your normal daily activities.
Переводить, русский
|
Гандикап / фора, русский
Изменение правил или системы подсчёта очков, разработанные чтобы позволить игрокам разного уровня мастерства конкурировать на равных в лиге или турнире.
Скатываться, русский
- Изменение курса медленно катящегося шара, вызванное не строго горизонтальной (не по уровню) поверхностью игрового стола
- То же самое, что и "скатываться"
|
|
|
|
|
|
|
