|
|
|
|
|
|
|
|
|
Открытый стол
Глоссарий по бильярду |
Состояние в "восьмёрке" (например после разбоя), когда ни один игрок не забил ни одного шара и пока ещё не определено, кому какие шары бить (сплошные либо полосатые)
|
Open table, английский
The condition in 8-ball (e.g., after the break), where no player has pocketed a called shot yet and "stripes" and "solids" are not yet assigned.
|
Открыт при отказе, русский
Открытая архитектура обработки документов, русский
Открытая архитектура сценариев;, русский
Открытая аудитория, русский
Открытая или контактная аудитория, наиболее часто встречающийся адресат в коммуникации с переводом. открытая аудитория отличается наличием обратной связи (переводчик видит и слышит реакцию на свои действия) и определенной организацией.
Открытая бета-версия, русский
Открытая вода, русский
Открытое водное пространство (природный водоем)
Открытая вода (с отдельными льдинами), русский
Открытая горная выработка, русский
Горная выработка, имеющая контур поперечного сечения незамкнутым вследствие примыкания ее к земной поверхности.
Открытая добыча, русский
Открытая дорога, русский
Открытая дренажная система, русский
Открытая дренажная система безопасных стоков, русский
Открытая дренажная система опасных стоков, русский
Открытая дуга, русский
, электрическая дуга, свободно горящая в воздухе, не подвергающаяся воздействиям, ускоряющим процесс ее угасания. возникает при отключении небольших токов коммутационными аппаратами, не имеющими дугогасительных устройств, при коротких замыканиях в распределительных устройствах и на воздушных линиях электропередачи.
Открытая информация, в открытом доступе, русский
Открытая канава, русский
Открытая карта, русский
Карта, сдаваемая в открытую
Открытая карта, которую сдают лицом вверх., русский
Открытая карта., русский
Открытая машина, русский
Электрическая машина, не защищенная от случайного прикосновения к вращающимся и токоведущим частям и от попадания внутрь машины посторонних
Открытая нависная палуба, русский
|
Snookered (aka “hooked”), английский
The condition when the cue ball is positioned behind an obstacle ball, usually creating the need for a kick or jump shot.
Open table, английский
The condition in 8-ball (e.g., after the break), where no player has pocketed a called shot yet and "stripes" and "solids" are not yet assigned.
|
|
|
|
|
|
|