Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ипотечный кредит обратный

Экономический глоссарий
    Ипотечный кредит, по которому заемщик периодически получает от кредитора оговоренные суммы в зависимости от стоимости недвижимости, являющейся обеспечением кредита.


Reverse mortgage, английский
    A mortgage agreement allowing a homeowner to borrow against home equity and receive tax-free payments until the total principal and interest reach the credit limit of equity, and the lender is either repaid in full or takes the house.




Периодически, русский
    Периодически , иногда


Зависимости, русский
    1. разновидность параметрического проектирования. 2. правила, определяющие положение, наклон, касательность, размеры и отношения между объектами в геометрии


Ипотечный кредит передаваемый, русский
    Ипотечный кредит, условия которого предусматривают возможность замены заемщика с сохранением прежних условий кредитования. при этом новый заемщик должен удовлетворять определенным критериям платежеспособности.


Mortgage loan, mortgage, английский