Глоссарий





Новости переводов

29 января, 2020

Congratulazioni sul sito HappyGreetings.ru

28 ноября, 2018

48º Conferenza Internazionale di Filologia a San Pietroburgo

22 ноября, 2018

Perché bisogna revisionare i testi di un sito dopo la traduzione

13 февраля, 2018

Una linguista scozzese ha definito la differenza tra una lingua e un dialetto

09 октября, 2017

Servizi di interpretazione durante le mostre a Mosca

13 февраля, 2017

Agenzia di traduzioni o traduttore freelance?

14 июля, 2016

Storia delle traduzioni: scarpe di moda



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Deflazione

Англо-итальянский финансовый глоссарий
    Fenomeno economico in cui i prezzi dei beni e dei servizi hanno la tendenza a diminuire di livello. e il fenomeno inverso rispetto all`inflazione.


Deflation, английский
  1. Дефлятирование; дефляция; исчислять индекс цен

  2. Дефляция

  3. Выдувание, дефляция (песка в пустыне)

  4. The sorting out, lifting and removal of loose, dry, fine-grained soil particles (clays, silts, and fine sands) by the turbulent eddy action of the wind; a form of wind erosion. gg & gsst

  5. Дефлирование (перевод показателей, рассчитанных в текущих ценах, в показатели в постоянных ценах)




Delega, sostituto, итальянский
    Indica il soggetto che puo agire in nome e per conto di un altro. in senso tecnico, il termine e sinonimo di un indicatore statistico che descrive il comportamento di un aggregato economico. un indice di borsa e il proxy dell`andamento del mercato azionar


Deflatore, итальянский
    Indice statistico che permette di separare la componente di crescita di un aggregato economico dovuta a fattori reali dalla componente dovuta invece a fattori monetari.