Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Momentum

Англо-итальянский финансовый глоссарий
  1. Движущая сила рынка, моментум - сила движения тренда, колебания цены за определенный период времени;

  2. Характеристика скорости изменения цен.

  3. Of a moving body, the product of the mass of the body and its velocity.

  4. Количество движения

  5. Is the product of a weight multiplied by its velocity; that is, in marine dynamics, by its distance from a point determined as the centre of momentum; or from a line called the axis of the momentum.

  6. Количество движения; импульс силы

  7. The speed at which algorithms, such as neural nets, learn can be improved in certain situations by updating the estimates in some direction other than the current gradient. one useful direction to move is often a mix of the current best direction and the last best direction. this has the effect of reducing oscillations in the updated parameter values. see also: gradient descent.

  8. The amount of acceleration of an economic, price, or volume movement. a trader that follows a movement strategy will purchase stocks that have recently risen in price.


Momento, итальянский
    E l`indicatore che in analisi tecnica rappresenta l`accelerazione del prezzo di un titolo. un`azione con momentum elevato significa che ha prodotto grandi variazioni di prezzo in brevi periodi di tempo.


Импульс (физич. термин), русский

Инерция, русский
  1. Инерция , бездействие, лень, покой

  2. – см. масса.

  3. , то же, что инертность.


Толчок, русский
  1. Толчок , возбуждение, побуждение, удар

  2. , в спорте - упражнение в тяжелой атлетике из двух движений: поднятия штанги на грудь и выталкивания ее на прямые руки (оба движения с подседом или разножкой).


В отличие от "moment", русский

Количество движения, русский
  1. – см. импульс.

  2. , мера механического движения, равная для материальной точки произведению ее массы m на скорость v. количество движения mv - величина векторная, направленная так же, как скорость точки. количество движения называется также импульсом.


Импульс, русский
  1. Импульс , возбуждение, побуждение

  2. 1. толчок к чему-либо, побуждение к совершению чего-либо; причина, вызывающая некое действие. 2. импульс электрический – быстрый кратковременный скачок электрического тока или напряжения.

  3. (лат.) – побуждение, толчок; импульсивный – побудительный, определенный импульсом, совершаемый без (долгого) размышления; см. также спонтанный. в физике импульс (произведение силы на время, в течение которого действует сила [k t]) есть увеличение количества движения (произведение массы на [мгновенную] скорость движущегося тела [m-v1]), следовательно, равен m (v2-v1); иногда количество движения также называется импульсом; см. соотношение неопределенностей.

  4. (от лат . impulsus - удар, толчок), толчок, побуждение, стремление; побудительная причина.


Движения, русский

Импульса, русский



Определенный, русский
    Определенный, известный, данный, назначенный, урочный. ср. известный. , известный


Характеристика, русский
  1. ,..1) описание характерных, отличительных качеств, черт, свойств чего-либо или кого-либо...2) отзыв, заключение о трудовой, общественной деятельности кого-либо.

  2. , целая часть десятичного логарифма. напр., lg 300 = 2,4771, где 2 есть характеристика для lg 300; lg 0,3 = ,4771, где = -1 есть характеристика для lg 0,3.

  3. Качественный параметр для определения ценности бриллианта

  4. Отличительное свойство.

  5. Отличительное свойство. характеристика градуировочная (calibration characteristic) – зависимость между значениями величин на входе и выходе средства измерений, полученная экспериментально.

  6. Отличительное свойство (исо 9000, п. 3.5.1).

  7. Официальный документ, в котором содержится оценка деловых и личных качеств человека.


Количество, русский
  1. ~ of informatioia message количество информации в сообщении

  2. Кол.; кол-во

  3. Количество, число, сумма, цифра, контингент, наличность, состав; величина, мера. ср. величина и часть. , число , бессчетное количество, неисчислимое количество, несметное количество, несчетное количество

  4. – число, величина, численная определенность. о количестве спрашивают: «сколько», «как много», «как долго». см. также категория.

  5. , философская категория, выражающая внешнюю определенность объекта: его величину, число, объем, степень развития свойств и т. д.


Determined, английский
  1. A предопределённый

  2. Определенный


Algorithms, английский
    Complex mathematical formulae or rules used to solve complex problems in cctv they are used to achieve digital compression of a video picture.


Oscillations, английский
    Колебания


Momento, итальянский
    E l`indicatore che in analisi tecnica rappresenta l`accelerazione del prezzo di un titolo. un`azione con momentum elevato significa che ha prodotto grandi variazioni di prezzo in brevi periodi di tempo.


Molto in/out of the money, итальянский
    Espressione usata nei riguardi di contratti di option con un`evidente differenza fra il prezzo di esercizio dell`opzione e quello corrente dello strumento sottostante. una call option viene definita in the money nel caso il prezzo di esercizio sia inferio