Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Fusion point

Глоссарий сокращений технических терминов
    Точка плавления


Fnp, английский
    Fusion point


Fup, английский
    Fusion point


Точка (температура) плавления, русский

Точка плавления, русский
    Температура, при которой чистый металл, химическое соединение или эвтектика переходит из твердого состояния в жидкость; температура, при которой жидкое и твердое состояния находятся в равновесии.




Fus, английский
  1. Follow-up study

  2. Abbr. for “ible.”


Fus ion temperature of ash, английский

Fusain, английский

Fusainization, английский

Fusariotoxicosis, латинский

Fusarium basal rot, английский
    Occurs in onions. fungal disease that attacks bulbs and causes a watery rot.


Fusarole, английский
    A molding of convex rounded section, commonly carved into beads and the like.


Fuschia, английский
    Розовый (цвет)


Fuscidulus, a, um, латинский

Fuscina, ae, f, латинский

Fuscinula, латинский

Fusco, испанский

Fuscus, латинский

Fuscus [a, um], латинский

Fuscus, a, um, латинский

Fuse, английский
  1. A device often found in older homes designed to prevent overloads in electrical lines. this protects against fire. see also 'circuit breakers'.

  2. Плавкий предохранитель

  3. An overcurrent protective device consisting of a metal strip, ribbon, or wire which is fuse of the cartridge type g 1. on drawings, abbr. for “gas.” 2. on drawings, abbr. for girder. ga. abbr. for gauge or gage.

  4. An electrical device used to interrupt an electrical supply in the event of excess current flow. often consists of a wire, encased in a glass tube for safety, that melts when excess current flows through it. g gell-cell battery: a form of lead-acid battery where the electrolyte is in the form of a gell or paste. usually used for mobile installations and when batteries will be subject to high levels of shock or vibration.


Fuse, латинский

Fuse auger, английский

Fuse block, английский
    Блок плавких предохранителей


Fuse board, английский
  1. A panel on which fuse holders (such as “fuse clips”) are mounted.

  2. Панель с плавкими предохранителями; плата с плавкими предохранителями; щиток с предохранителями


Fuse board., английский

Fuel oil, английский
  1. Жидкое топливо f/o fuel-to-oxidizer (ratio) (весовое) соотношение горючего и окислителя

  2. Жидкое топливо. см. fuel, petroleum — нефтетоп-ливо. fuel, petroleum — нефтетопливо. любой из большой группы нефтепродуктов, используемых в качестве жидкого топлива для отопительных систем или двигателей. они могут быть разделены на две основные группы: дистиллятное топливо и остаточное (мазутное) топливо. наиболее важные виды ди-стиллятного топлива включают (в порядке возрастания интервала кипения) бензин (см. gasoline), керосин (см. kerosi-пе) и газойль (включающий некоторые виды дизельного топлива). мазутное топливо представляет собой тяжелую фракцию, остающуюся на нефтеперегонном заводе после удаления различных фракций дйстиллйта. дизельное топливо — группа различных нефтепродуктов от дистиллятного топлива (с низким содержанием серы) для высокоскоростных двигателей до тяжелых остаточных (мазутных) смесей (с содержанием серы до 4 %) для крупных низкоскоростных двигателей. жидкое топливо — тяжелое дистиллятное или остаточное (мазутное) топливо или их смесь. оно используется как топливо для отопительных систем и электростанций (мос, 4а); газойль — дистиллят, полученный перегонкой при обычном давлении или в условиях вакуума; по своей вязкости и интервалу кипения занимает промежуточное положение между керосином и веретенными маслами. при необходимости после соответствующей обработки может быть использован в качестве топлива для отопительных систем и электростанций (мос, 4а). содержание серы в газойле составляет около 0,5—1 %. печное топливо — родовой термин для различных видов дистиллятного жидкого топлива, широко используемого для отопления жилых помещений. fuel, pulverized — порошкообразное топливо. мелко измельченный каменный уголь с размером частиц, обычно отвечающим установленным требованиям. "64 furnace, blast — доменная пень fuel, solid smokeless — твёрдое бездымное топливо. широко используемый в великобритании термин для обозначения топлива, разрешенного к использованию^ хотя такие виды топлива дают гораздо меньше дыма, чем битуминозный уголь; некоторые из них ни в коей мере не являются бездымными. см. fuel, authorized —топливо, разрешенное для использования.

  3. Diesel and other similar hydrocarbon based oils used as a fuel for train motive power.


Fnp, английский
    Fusion point