Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Уровнемер

Глоссарий по водному транспорту
  1. Прибор для измерения уровня воды.

  2. Прибор для измерения высоты уровня воды

  3. , прибор для определения уровня жидкостей в резервуарах, сосудах, водоемах. различают уровнемеры линейные (рейка с отметками), поплавковые, гидростатические (по принципу манометров), электрические (замыкание или размыкание контактов жидкостью), фотоэлектрические (прерывание жидкостью луча света, падающего на фотоэлемент), радиоизотопные и др. существуют также конструкции уровнемера для определения уровня сыпучих веществ.


Level gauge, английский
    Уровнемер


Water-level meter, английский

Level indicator, английский
  1. Указатель уровня, уровнемер

  2. Индикатор уровня


Dip meter, английский



Уровнемеры, русский

Электрические, русский

Размыкание, русский

Прерывание, русский
  1. Преванное движение в любом направлении

  2. Прерванное движение в любом направлении


Фотоэлемент, русский
    , прибор, в котором под действием падающего на него света возникает электродвижущая сила (фотоэдс). различают фотоэлементы электровакуумные и полупроводниковые. используют в автоматической контрольной и измерительной аппаратуре.


Существуют, русский
    Способы: пункция через затылочноатлантное отверстие, атлантноэпистрофейная


Конструкции, русский

Усилие швартовное, русский
    Тяговое усилие, развиваемое буксирным пароходом или теплоходом при работе на швар­товах (когда буксирный трос закреплен на берегу).


Уровень подпорный нормальный, русский
    Наивысший проект­ный подпорный уровень верхнего бьефа, который может поддерживаться в нормальных условиях эксплуатации гидро­технических сооружений.