Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Hyderabad

Глоссарий географических названий (английский-русский)
  1. Г. хайдарабад (адм. центр шт. андхра-прадеш, индия);

  2. Г. хайдарабад (пакистан)




Хайдарабад, русский
  1. , город в индии, у слияния рек муси и уси, административный центр шт. андхра-прадеш. 2,99 млн. жителей (1991). важный экономический и культурный центр юж. индии. машиностроение, пищевкусовая, легкая, химическая, кожевенная, стекольная промышленность. университет. музеи: салар, джант. основан в 16 в. триумфальные городские ворота чар-минар (16 в.), мечеть мекка-масджид (17 в.).

  2. , город на юго-востоке пакистана, в пров. синд, порт на р. инд. 1,6 млн. жителей (1981, с пригородами). текстильная, пищевая, химическая промышленность, машиностроение. художественные ремесла. синдхский университет.

  3. , одно из крупнейших княжеств, затем (до 1956) штат индии. в 1768-1947 княжество хайдарабад в зависимости от английских колониальных властей. в 1948 вошло в индийский союз. в 1950 преобразовано в штат республики индия. в 1956 территория хайдарабада вошла в штаты андхра-прадеш, майсур (с 1973 карнатака), махараштра.


Huntington, английский
  1. Г. хантингтон (шт. западная виргиния, сша);

  2. Хантингтон (шт. индиана, сша)


Fort, английский
  1. Г. фортсмит (шт. арканзас, сша);

  2. Г. форт-смит (северо-западные территории, канада)

  3. In fortification, an inclosed work of which every part is flanked by some other part; though the term is loosely applied to all places of strength surrounded by a rampart.