Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Colorado

Глоссарий географических названий (английский-русский)
  1. Шт. колорадо (сша)

  2. P. колорадо (впадает в калифорнийский зал., сша и мексика) 3. р. колорадо (впадает в мексиканский зал., сша)


Г. колорадо-спрингс (шт. колорадо, сша), русский

Плато колорадо (сша), русский

Р. рио-колорадо (аргентина), русский

Col., английский
  1. Colatura

  2. Colonel; colorado

  3. Color; colored


Колорадо, русский
  1. (colorado) , плато в кордильерах сев. америки, на юго-западе сша. преобладающие высоты 1800-2500 м. останцовые и вулканические массивы высотой до 3861 м. глубокие каньоны р. колорадо (б. каньон и др.). крупнейший в сша район уранованадиевых месторождений (юраван, амброзия-лейк, джекпай и др.). среднее содержание урана в руде 0,3%. общие запасы металлического урана 530 тыс. т.

  2. , река в сша и мексике. 2740 км, площадь бассейна 635 тыс. км2. впадает в калифорнийский зал. тихого ок. образует глубокие каньоны. вода почти полностью разбирается на орошение и водоснабжение городов (средний расход воды в среднем течении 508 м3/с, в устье 5 м3/с). крупные водохранилища и гэс: гувер (боулдер-дам), глен-каньон-дам.

  3. , река на юге сша. 1450 км, площадь бассейна 107 тыс. км2. впадает в мексиканский зал. средний расход воды 81 м3/с. много водохранилищ.

  4. , штат на западе сша. 270 тыс. км2. население 3,6 млн. человек (1993). адм. ц. - денвер.




Мексиканский, русский

Connecticut, английский
  1. Шт. коннектикут (сша)

  2. Р. коннектикут (сша)


Hawaii, английский
  1. Шт. гавайи (сша, гавайские о-ва)

  2. О-ва гавайи см. hawaiian islands 3. о. гавайи (гавайские о-ва, тихий ок., сша)