Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Измаил

Глоссарий географических названий (английский-русский)
  1. (исмаил) , в библии сын авраама и его наложницы агари. вместе с матерью был изгнан в пустыню авраамом, когда жена авраама сарра родила исаака. 12 сыновей измаила считались родоначальниками 12 арабских племен. в исламе - один из пророков.

  2. , город на украине, одесская обл., порт на килийском гирле дуная, в 80 км от черного м. железнодорожная станция. 95,1 тыс. жителей (1991). пищевкусовая (консервная, рыбная, мясная и др.) промышленность. заводы: судоремонтный, судоремонтно-механический, целлюлозно-картонный и др. педагогический институт. музей а. в. суворова (в т. ч. диорама "штурм крепости измаил"), картинная галерея. известен с 12 в. как генуэзская, с 16 в. турецкая крепость. во время русско-турецкой войны 1787-91 взят штурмом русскими войсками а. в. суворова (11.12.1790). с 1812 в россии, в 1918-40 в румынии.


Izmail, английский
    Г. измаил (одесская обл., украинская сср, ссср)




Промышленность, русский
  1. Промышленность , занятие

  2. (индустрия) , важнейшая отрасль народного хозяйства, оказывающая решающее воздействие на уровень экономического развития общества. состоит из двух больших групп отраслей - добывающей и обрабататывающей. промышленность условно подразделяется на производство средств производства и производство предметов потребления.


Механический, русский
    Механический , невольный


Педагогический, русский

Родоначальник, русский

Izmir, английский
    Г. измир (турция)


Izmail, английский
    Г. измаил (одесская обл., украинская сср, ссср)