Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Асимметричное решение

Глоссарий экономических терминов
    Управленческое решение, направленное против действий, решений одной из сторон сделки, в противовес им; имеет целью нарушить условия сделки, контракта.




Асимметричная волна, русский

Асимметричная информация, русский
    Возникающая в процессе заключения договоров, сделок ситуация, в которой отдельные участники обладают важной, имеющей непосредственное отношение к предмету договора, сделки информацией, которой не обладают другие участники.


Асимметричная многопроцессорная обработка; асимметричная мультипроцессорная обработка;, русский

Асимметричная передача, русский

Асимметричная цифровая абонентская линия, русский

Асимметричная шифрсистема, русский

Асимметрично, русский
    ~ encrypted зашифрованный с помощью асимметричного алгоритма


Асимметричное электровосстановление, русский

Асимметричность, русский

Асимметричные, русский
    Определенный вид досок, сконструированных специально для плавания на больших волнах, которые имеют укороченную на одной стороне, удлиненную с другойасимметричную форму кормы. они были разработаны и появились на рынке как специальное решение для применения


Асимметричные ножки, русский

Асимметричные угрозы, русский

Асимметричный, русский
  1. ~ algorithm асимметричный алгоритм (шифрования)

  2. Данный термин может употребляться в качестве характеристики информации. cитуация, при которой одна сторона сделки обладает более полной информацией, чем другая (асимметричная информация). например, продавец может знать больше о продукте, чем покупатель.


Асимметричный алгоритм шифрования, русский
    Алгоритм криптографического преобразования с помощью ключевой пары, в которой один ключ позволяет осуществлять зашифрование данных, а второй


Асимметричный копланарный волновод, русский

Асимметричный тиристор, русский

Асимметричный цифровой абонентский контур, русский

Асимметричный шифр, русский
    Шифр, в котором ключ шифрования не совпадает с ключом дешифрирования.


Решение, русский
  1. Решение , приговор

  2. В психологии – формирование мыслительных операций, снижающих исходную неопределенность ситуации проблемной. в процессе решения выделяются стадии поиска, принятия и реализации.

  3. Ruling

  4. Таможни)

  5. Процесс выполнения действий или мыслительных операций, направленный на достижение цели, заданной в рамках проблемной ситуации задачи.

  6. 1) нахождение ответа на какой-то вопрос (применительно к задаче, проблеме). 2) волевой акт, выражаю- щий осознанное намерение действовать определенным образом, выбор пути достижения какой-то цели. 150 [122]. род – основная надвидовая таксономическая категория, объединяющая филогенетически наиболее близкие друг другу (близкородственные) виды. [10]. с


Решение (в sdl), русский

Противовес, русский
  1. Противовес , в противовес

  2. , груз, уравновешивающий силы и моменты, действующие в машинах, механизмах, сооружениях (напр., в грузоподъемных кранах, лифтах).


Базис поставки, русский
    Условия внешнеторговой сделки, касающиеся распределения обязанностей между продавцом и покупателем относительно оформления документов, распределения расходов, выполнения сроков поставки и т.п.


Анклав, русский
  1. Территория или часть территории страны, окруженная со всех сторон территорией другого государства; применяется и для обозначения бизнеса, разрушающего монополию,

  2. (энклав) (франц . enclave, от лат. inclavo - запираю на ключ), территория или часть территории одного государства, окруженная со всех сторон территорией др. государства (напр., лесото). если анклав имеет выход к морю, его называют полуанклавом.

  3. (от лат. inclavo