Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Метеоризм желудка

Ветеринарный словарь. Глоссарий медицинских терминов.
    (гр. meteorismos поднятие вверх, лат. ventriculus желудок) — увеличение объема желудка газами и нарушение его мотор но-секретор ной функции. м. ж. чаще бывает у лошадей.


Meteorismus ventriculi, английский



Желудка и проявляющийся симптомами желудочно, русский
    Кишечных кровотечений


Желудка с доступом путем лапаро, русский
    , торако- и диафрагмотомии; после выведения желудка в плевральную полость и


Метеоризм, русский
    (от греч . meteorismos - поднятие вверх), скопление газов в пищеварительном тракте со вздутием живота, отрыжкой, схваткообразными болями. необходима диета.


Метеоризм кишечника, русский
    (лат. intestinum кишечник), тимпания кишечника, ветряные колики — излишнее скопление газов в кишечнике, вызванное усилением бродильных процессов и нарушением его мотор но-секретор ной функции. м. к. чаще бывает у лошадей, реже у свиней, собак и кроликов.


Метеоризм трупный, русский
    Вздутие живота у трупа, возникающее вследствие загнивания кишечного содержимого и


Метеоризм , русский

Ventriculus, латинский

Увеличение, русский
  1. Условие некоторых mortgages, позволяющее получателю ссуды увеличить сумму основного займа своего первого кредита под согласованную

  2. Увеличение, умножение, удвоение, усиление, возвышение, накопление, нарастание. ср. умножение. , умножение


Meteorismus ventriculi, английский

Mechanotherapia, английский