Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Аускультация

Ветеринарный словарь. Глоссарий медицинских терминов.
  1. (лат. auscultare внимательно слушать, выслушивать) — прослушивание звуков, возникающих в функционирующих органах для выяснения их состояния. а. бывает непосредственная и с помощью стетоскопа или фонендоскопа.

  2. (от лат . auscultatio - выслушивание), врачебный метод исследования, выслушивание (непосредственно, т. е. ухом, либо с помощью стето- или фонендоскопа) звуковых явлений главным образом в легких, сердце.


Auscultatio, английский

Sivuääni, финский

Выслушивание, русский



Auscultare, латинский

Внимательно, русский

Выслушивать, русский
    Выслушивать , внимать, слушать


Прослушивание, русский

Исследования, русский

Непосредственно, русский
    Непосредственно, прямо, из первых рук. прот. из вторых (пятых, десятых) рук. , сам


Фонендоскоп, русский
    , см. в ст. стетоскоп.


Auscultatio, английский

Eczema et dermatitis auriculae, английский