|
|
|
|
|
|
|
|
|
Морское право
| Морской глоссарий (русский, английский) |
- Совокупность правовых норм, регули-рующих отношения, складывающиеся в сфере режима морских пространств.
- , совокупность правовых норм, регулирующих отношения, которые складываются в области торгового и военного мореплавания, рыболовства и морского промысла, добычи биологических и минеральных ресурсов морей, проведения научных исследований и т. п. морское право включает нормы международных конвенций и внутреннего законодательства.
|
Maritime law, английский
- Морское право, правила судоходства
- That branch of international law, or the law of nations, which consists of general principles, chiefly derived from ancient codes of law, and admitted by civilized nations, as to commercial intercourse with enemies and neutrals.
- Is a complete legal system, with three major components or sources—common legal principles (evolved over millennia of civil usage), national statutes, and international conventions. collectively, these cover the laws of: • contract (charter parties) • sale (of ships) • service (towage) • lease (chartering) • carriage (affreightment) • agency (chandlery) • pledge (bottomry and respondentia) • hire and employment (masters and crews) • risk distribution (general average) • compensation (injury or illness) • indemnity (marine insurance) also known as admiralty law, it includes such concepts as constructive presence, force majeure, hot pursuit, innocent passage, and right of visit, as well as defining contiguous zones, exclusive economic zones, territorial seas, and the like. (see also laws & conventions of the sea, and united nations convention on law of the sea.)
Law of the sea, английский
Морское право
Deniz, турецкий
|
Морская арбитражная комиссия, русский
Арбитражный орган, в компетенцию которого входит рассмотрение споров, вытекающих из отношений по фрахтованию судов, агентскому их обслужива-нию, морской перевозке грузов, буксировке судов и плотов, морскому страхо-ванию, столкновению судов или повреждению
Морская арбитражная комиссия (мак), русский
, постоянно действующий третейский суд при торгово-промышленной палате российской федерации, разрешающий споры, которые вытекают из договорных и др. отношений в области торгового мореплавания. учреждена в 1930.
Морская артиллерия, русский
, состоит на вооружении кораблей (корабельная артиллерия) и береговых ракетно-артиллерийских войск (береговая артиллерия).
Морская болезнь, русский
, укачивание в результате раздражения вестибулярного аппарата при качке судна.
Морская болезнь, укачивание, русский
Морская вода, русский
- , сосредоточенная в морях и океанах, характеризуется постоянством солевого состава, в котором основную массу составляют ионы cl- , na+, so42-, mg2+, а также ca2+, k+, растворенные газы и незначительное количество органических веществ. в открытых частях океана морская вода в среднем содержит солей 35 г на 1 кг. соленость морской воды обычно выражается в промилле (‰).
- Вода, сосредоточенная в морях и океанах
Морская водоросль, русский
Морская выдра, русский
, то же, что калан.
Морская геология, русский
, комплекс геологических наук, изучающих геологическое строение дна морей и океанов. зарождение морской геологии связано с исследованиями на судне "челленджер" (1872-76). получила широкое развитие в 20 в.
Морская десантная операция, русский
Морская звезда, русский
Морская испытательная оконечная станция (миос), русский
Морская капуста, русский
, водоросли рода ламинария, имеющие промысловое значение. образуют заросли с биомассой 5-10 и более кг/м2. богаты белками, углеводами, витаминами, микроэлементами. ламинария японская съедобна в свежем и консервированном виде; выращивается на морских плантациях. некоторые виды используют в медицине (слабительное).
Морская корова, русский
(стеллерова корова) , морское млекопитающее отряда сирен. открыта в 1741 г. стеллером (спутником в. и. беринга). длина до 10 м, масса до 4 т. обитала у командорских островов. в результате хищнического промысла к 1768 полностью истреблена.
Морская ледостойкая стационарная платформа, русский
Млсп
Морская ледостойкая стационарная платформа млсп, русский
Морская логарифмическая линейка, русский
Морская местная система, русский
Морская миля, русский
Морская миля(и), русский
Морская миля. одна минута широты, около 6,076 футов - или на 1/8 дольше сухопутной мили 5280 футов, русский
Совокупность, русский
- Совокупность , круг, собрание, сумма
- Непрерывное множество, целое, сочетание, соединение, общий итог, сумма.
Исследований, русский
|
Fighting ship, английский
Maritime law, английский
- Морское право, правила судоходства
- That branch of international law, or the law of nations, which consists of general principles, chiefly derived from ancient codes of law, and admitted by civilized nations, as to commercial intercourse with enemies and neutrals.
- Is a complete legal system, with three major components or sources—common legal principles (evolved over millennia of civil usage), national statutes, and international conventions. collectively, these cover the laws of: • contract (charter parties) • sale (of ships) • service (towage) • lease (chartering) • carriage (affreightment) • agency (chandlery) • pledge (bottomry and respondentia) • hire and employment (masters and crews) • risk distribution (general average) • compensation (injury or illness) • indemnity (marine insurance) also known as admiralty law, it includes such concepts as constructive presence, force majeure, hot pursuit, innocent passage, and right of visit, as well as defining contiguous zones, exclusive economic zones, territorial seas, and the like. (see also laws & conventions of the sea, and united nations convention on law of the sea.)
|
|
|
|
|
|
|
