|
|
|
|
|
|
|
|
|
Letter of guarantee, letter of indemnity
| Морской глоссарий (русский, английский) |
|
Гарантийное письмо, русский
- Документ, в соответствии с которым поручитель (гарант) принимает на себя обязательства в части определенных условий договора, например, условий транспортировки, платежа. гарантийное письмо может быть истребовано банком, если товарораспорядительные документы, предъявленные к оплате по аккредитиву, не вполне соответствуют предусмотренным условиям.
- Документ, в соответствии с которым поручитель (гарант) принимает на себя определенные обязательства в случае наступления условий, предусмотренных в г. п.
- Документ, согласно которому гарант (поручитель) принимает на себя определенные обязательства. имеется в виду, что эти обязательства могут быть реализованы при наступлении условий, оговоренных в письме. см. тж. обязательство, гарантийное п.1.
|
|
Maritime arbitration commission, английский
Морская арбитражная комиссия
Document of title to goods, английский
|
|
|
|
|
|
|
