Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Прима

Глоссарий по финансам
  1. В вексельном обращении первый экземпляр переводного векселя, на котором делается оговорка: "платите по настоящему первому экземпляру, если по второму или третьему не оплачено". на каждом экземпляре обозначается, какой он по счету: первый - "

  2. В практике вексельного обращения - первый экземпляр переводного векселя (тратты). в международной торговле переводные векселя выписываются иногда в двух и более экземплярах для уменьшения риска их утраты

  3. , см. интервал.


Примадонна, русский
    (итал . primadonna, букв. - первая дама) (устар.), певица, исполняющая первые партии в опере, оперетте; 1-я солистка балета.




Принцип благоразумия, русский
    Международный принцип бухгалтерского учета, направленный на то, чтобы нереализованные прибыли не распределялись среди акционеров в виде дивидендов. в соответствии с этим принципом нереализованные прибыли не учитываются до момента их реализации. вместе с т


Приложение к балансу, русский
    Документ, дополняющий и поясняющий информацию, содержащуюся в балансовом отчете и счете прибылей и убытков. в приложении должны быть изложены все факты, которые могут влиять на мнение проверяющих ежегодные балансовые отчеты, даны пояснения, способствующие