Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Radioactive waste

Глоссарий по нефтепереработке
  1. Raw

  2. Equipment and materials (from nuclear operations) which are radioactive and for which there is no further use.


Raw, английский
  1. Cold, harsh, low blow.... example you ate my mcnuggets. that was raw.

  2. Raw files store the unprocessed image data at 12 bits per channel. directly from the camera’s imaging chip to its memory storage device. “lossless” compression is applied to reduce the file size slightly, without compromising the quality. raw image files must be processed with special software before they can be viewed or printed. these are normally in the form of a plug in for photoshop or as a standalone product. . the advantage is that you have the ability to alter the white balance, exposure value, colour values, contrast, brightness and sharpness as you see fit before you convert this data into the standard jpeg or tiff format. professional digital photographers import raw image data directly into photo-editing programs like photoshop cs (which comes with a camera raw plug-in that works with most popular raw formats.)

  3. Необработанный; непосредственный




Radioactive, английский
  1. Radioactive can generally describe the property of a substance (or more accurately atomic nuclei) which are unstable and spontaneously decay (disintegrate) with the release of energy, the energy being either electromagnetic radiation , particulate or both

  2. Радиоактивный

  3. Generally, the property possessed by certain elements, such as uranium minerals, of spontaneously emitting alpha, teta, and/or gamma rays by the disintegration of the nuclei of their atoms.

  4. Atoms that are energetically unstable and decay to a stable condition by emitting radiation are said to be radioactive.


Radioactive (detection and measurement), английский
    Программа обнаружения и измерения уровня радиоактивности


Radioactive atom, английский
    Átomo radioactivo


Radioactive contamination, английский
    Deposition of any radioactive material in any place where it is not desired, particularly where it may be harmful.


Radioactive decay, английский
  1. Radioactive decay describes the process where by radioactive substances decay spontaneously with the release of energy in the form of electromagnetic radiation or particulate radiation. the rate of radioactive decay will depend on the half-life .

  2. The spontaneous disintegration of the atoms of certain nuclides into other nuclides, which may be stable or undergo further decay until a stable nuclide is created.


Radioactive decay (rt), английский
    The spontaneous nuclear disintegration of a material. it occurs on an atomic scale by the loss of subatomic particles (i.e., protons, neutrons, electrons, etc.). see half-life.


Radioactive decay pattern, английский
    Тип радиоактивного распада (напр., совокупности элементов, содержащихся в выгруженном из энергетического реактора облученном горючем)


Radioactive deposit, английский

Radioactive disintegration, английский

Radioactive dusts, английский

Radioactive effluents, английский

Radioactive element, английский

Radioactive fall-out, английский

Radioactive fallout, английский
    1. выпадение радиоактивных осадков; 2. радиоактивные осадки. (см. fallout, radioactive.)


Radioactive family, английский

Radioactive inert gases, английский

Radioactive iodine, английский
    Yodo radioactivo


Radioactive isotope, английский
  1. Isotope radioactif

  2. An isotope which sends out radiation, used in radiotherapy and scanning


Radioactive logging, английский

Radioactive marker, английский

Radioactive material, английский
    Includes any such material whether or not subject to licensing control by the commission.


Operations, английский
  1. Research, incorporated фирма «оперейшнз ресерч ивкорпо- рейтед»

  2. Field movements, whether offensive or defensive.

  3. Операционный отдел (в инвестиционном банке)


Reactor plant, английский
    Rp


Head of production and technical service, английский
    Pts