Глоссарий



Новости переводов

23 сентября, 2022

Перевод и вычитка текста с выдачей сертификата

22 сентября, 2022

"Мы хотели бы наладить сотрудничество с Вашей компанией"

22 сентября, 2022

В словарь редактора: слова для описания вкуса

22 сентября, 2022

На сайте бюро переводов запущены два онлайн-сервиса по предварительной обработке текста

21 сентября, 2022

Локализация веб-сайта - структура сайта и способы оплаты

21 сентября, 2022

Дедлайн конкурса "Открытая Евразия" продлен до 1 октября 2022 г.

20 сентября, 2022

Два литературных перевода вошли в шорт-лист премии в размере 60 тыс. долларов в Канаде




Поиск в глоссариях:  

Ножевая коррозия

Глоссарий терминов по электрохимии и коррозии


    Messerschnittkorrosion, немецкий
      Ножевая коррозия




    Коррозии, русский

    Коррозионная активность, русский

    Коррозионная способность, русский

    Коррозионная стойкость, русский
      , способность материалов сопротивляться коррозии. у металлов и сплавов определяется скоростью коррозии, т. е. массой материала, превращенной в продукты коррозии, с единицы поверхности в единицу времени, либо толщиной разрушенного слоя в мм в год. повышение коррозионной стойкости достигается легированием, нанесением защитных покрытий и т. д.


    Коррозионная усталость, русский
      , понижение предела выносливости металла или сплава при одновременном воздействии циклических напряжений и коррозионной среды.


    Коррозионно, русский

    Коррозионно-стойкий, русский

    Коррозионно-стойкий сплав, русский

    Коррозионное разрушение сварного шва, русский
      Коррозионное разрушение сварного шва


    Коррозионностойкие материалы, русский
      , металлические и неметаллические материалы, не разрушающиеся под действием агрессивных сред - кислот, щелочей, солей, кислорода, влаги и др. к коррозионностойким материалам относятся, напр., нержавеющие стали, графит, кварцевое стекло, фторопласты. применяются в производстве химической аппаратуры, трубопроводов и мн. др.


    Коррозионностойкий сплав, русский

    Коррозионные пластинки, русский

    Коррозионные составляющие, русский

    Коррозионный, русский

    Коррозия, русский
    1. Процесс разрушения материала а результате химического или физического воздействия. выделяют электрохимическую, химическую и биологическую коррозии.

    2. , в геологии -..1) растворение горных пород на поверхности земли под влиянием химического воздействия воды (напр., явление карста);..2) разъедание, частичное растворение и оплавление магмой ранее выделившихся минералов или захваченных обломков пород.

    3. (от позднелат . corrosio - разъедание), разрушение твердых тел, вызванное химическими и электрохимическими процессами, развивающимися на поверхности тела при его взаимодействии с внешней средой. особенный ущерб народному хозяйству приносит коррозия металлов. распространенный вид - ржавление железа (см. также ржавчина). в результате коррозии ежегодно теряется ок. 10% общего количества выплавляемых черных металлов. может быть уменьшена или практически устранена нанесением защитных покрытий, напр. лакокрасочных; введением в среду ингибиторов, напр. хроматов, нитритов, арсенитов; применением коррозионностойких материалов. коррозионному разрушению подвержены также бетон, строительный камень, дерево, другие материалы; коррозия полимеров называется деструкцией.

    4. Разрушение металлов и их сплавов в результате взаимодействия с окружающей средой, а также химического, электрохимического и механического воздействия


    Коррозия бетона, русский

    Коррозия в морской воде, русский

    Коррозия металлов, русский
      Разрушение металлов вследствие физико-химического воздействия внешней среды; при этом металл переходит в окисленное состояние и теряет присущие ему свойства. различают сле-дующие два вида коррозии.


    Коррозия на медной пластинке, русский

    Коррозия при трении, русский

    Коррозия рассолом; коррозия солевым раствором, русский

    Nucleophile additionsreaktion, немецкий
      Нуклеофильная реакция присоединения


    Messerschnittkorrosion, немецкий
      Ножевая коррозия