Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Алгебраическое число

    , число, удовлетворяющее алгебраическому уравнению с целыми коэффициентами.




Алгебраическая геометрия, русский
    , раздел математики, изучающий алгебраические кривые (поверхности) и их многомерные обобщения - алгебраические многообразия.


Алгебраическая кривая (поверхность), русский
    , кривая (поверхность), выражаемая в декартовых координатах алгебраическим уравнением.


Алгебраическая функция, русский
    , функция, связанная с независимым переменным алгебраическим уравнением.


Алгебраический, русский
    ~ cipher алгебраический шифр


Алгебраическое выражение, русский
    , выражение, составленное из букв и чисел, соединенных знаками алгебраических действий: сложения, вычитания, умножения, деления, возведения в степень, извлечения корня.


Алгебраическое уравнение, русский
    , уравнение, получающееся при приравнивании двух алгебраических выражений. напр., x2+xy+y2 =x+1. алгебраическое уравнение с одним неизвестным может быть преобразовано к виду aо + a1x + ... + anxn=0.


Числ., русский
    Числительное


Числа, русский

Числа обозначают номера терминов, русский
    Электрические машины


Численная гидродинамика, русский

Численная модель, русский

Численная оценка;, русский

Численно, русский

Численное интегрирование, русский
    , см. приближенное интегрирование.


Численное решение уравнений, русский
    , нахождение приближенных численных решений алгебраических и трансцендентных уравнений, в отличие от решений, выражаемых формулами. численное решение уравнений сводится к выполнению арифметических операций над коэффициентами уравнений и значениями входящих в него функций и позволяет найти решение уравнений с любой наперед заданной точностью. к численному решению уравнений сводятся многие задачи математики и ее приложений.


Численность, русский
  1. Численность , число

  2. Численный состав, количество, число.


Численность населения проектная, русский
    Намечаемая проектом численность населения на различные периоды развития населённого пункта


Численность организмов, русский
    Общее число особей живого вещества вне зависимости от систематической принадлежности на всей земле, на определенной площади или в объеме. э


Численность работающих, русский

Численность работников, русский
    Показатель, характеризующий число работников на определенную дату. различают списочную численность - число работников, принятых на постоянную, сезонную и временную работу; явочную численность - число работников, явившихся на работу и численность фактическ


Коэффициент, русский
  1. ~ matrix of a system of linear equations матрица коэффициентов системы линейных уравнений

  2. 1. в математике – обычно постоянная или известная величина, служащая множителем для другой, обычно переменной или неизвестной величине. 2. в психологии часто – некая числовая величина, отражающая степень выраженности, развитости определенного психологичес

  3. 1. в математике – обычно постоянная или известная величина, служащая множителем для другой, обычно переменной или неизвестной величине. 2. в психологии часто – некая числовая величина, отражающая степень выраженности, развитости определенного психологического качества, характеристики.

  4. , в статистике - показатель, выраженный относительными величинами. отражает: скорость развития какого-либо явления (т. н. коэффициент динамики), частоту возникновения явления (напр., коэффициент рождаемости), взаимосвязь качественно различных явлений (напр., коэффициент плотности населения), степень использования материальных, трудовых или денежных ресурсов (напр., коэффициент эффективности), вариацию величин признака (напр., коэффициент ритмичности).

  5. (от лат . co - совместно и efficiens - производящий), множитель, обычно выражаемый цифрами. если произведение содержит одну или несколько переменных (или неизвестных) величин, то коэффициентом при них называют также произведение всех постоянных, в т. ч. и выраженных буквами. многие коэффициенты в физических законах имеют особые названия, напр. коэффициент трения, коэффициент поглощения света.

  6. Зависимость экспериментальной и теоретической величин статически неопределимая конструкция: система, для описания работы которой недостаточно одних уравнений равновесия оболочка вращения: оболочка, геометрическая форма которой определяется срединной поверхностью, образованнаяпосредством поворота меридиональной образующей вокруг оси.


Алгетский заповедник, русский
    , в грузии, на левом берегу р. алгети. основан в 1965. площадь 6000 га. восточная ель, кавказская пихта, дуб, клен, дикая груша и др.; косуля, кабан, каменная куница, бурый медведь и др.


Алгебраическое уравнение, русский
    , уравнение, получающееся при приравнивании двух алгебраических выражений. напр., x2+xy+y2 =x+1. алгебраическое уравнение с одним неизвестным может быть преобразовано к виду aо + a1x + ... + anxn=0.