Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Refrigerant storage

Глоссарий по нефти и газу (англо-русский)


    Хранение хладагента, русский



    Refrigerant, английский
    1. A substance that remains a gas at low temperatures and pressure and can be used to transfer heat. freon is an example and is used in air conditioning systems.

    2. A substance that produces a re-cooling effect while expanding or vaporizing.

    3. A substance that produces a recooling effect while expanding or vaporizing.

    4. A substance that produces a refrigerating effect while expanding or vaporizing

    5. The liquid used to absorb and transfer heat from one part of the home comfort system to another.

    6. The medium of heat transfer in a refrigeration system which absorbs heat by evaporation at low temperature and pressure and gives up heat on condensing at higher temperatures and pressures.

    7. Хладагент, первичный хладо- носитель

    8. Охлаждающее средство, хладагент. 2-propenal — 2-пропенал. бесцветная или бледно-желтая жидкость с удушливым запахом, формула сн2снсно; общепри- 110


    Refrigerant bottle (cylinder), английский

    Refrigerant charge, английский
      The quantity of refrigerant in a refrigeration system.


    Refrigerant charge bottle, английский

    Refrigerant compressor unit, английский
      A packaged unit comprising a pump suitable for compressing refrigerant gas, associated controls and accessories, and a prime mover which may be an integral part of the compressor or mounted with the compressor on a common base.


    Refrigerant condenser, английский

    Refrigerant condensing unit, английский

    Refrigerant cylinder (gas bottle), английский

    Refrigerant evaporator, английский

    Refrigerant hose, английский

    Refrigerant in, английский

    Refrigerant lines, английский
    1. Two copper lines that connect an air conditioning system’s condenser coil (the outdoor unit) to the evaporator coil (the indoor unit).

    2. Set of two copper lines connecting the outdoor unit and the indoor unit

    3. Copper lines used to transfer the refrigerant between the outdoor unit and the indoor unit.


    Refrigerant out, английский

    Refrigerant subcooler, английский

    Storage, английский
    1. Склад; хранение; хранилище; память (вычислительной машины)

    2. Хранение; хранилище; память (вычислительной машины)

    3. A key/value database contained in each account, where keys and values are both 32-byte strings but can otherwise contain anything.

    4. Хранение

    5. In computing, any device in or on which information can be kept. microcomputers have two main types of storage: random access memory (ram) and disk drives and other external storage media. other types of storage include read-only memory (rom) and buffers.

    6. The memory available for storage of apps, games, media, settings, and more. it is an interface for users to see what is consuming the storage space on their phone, and functionality to move content from phone to sd card. storage

    7. The microsoft azure service that lets you store binary data and text data in blobs, unstructured non-relational data in tables, and messages for workflow and communication in queues.

    8. Плата за хранение в холодильнике или на складе


    Storage, английский

    Storage -, английский
    1. Период заполнения (водохранилища)

    2. Чердак-кладовая (в жилом доме)


    Storage access key, английский
      A value that is unique to a storage account and that can be used to connect to the storage account from code running in a microsoft azure cloud service, locally on a developer’s machine, or anywhere else that has internet connectivity.


    Storage account, английский
      An account that provides access to microsoft azure storage services to obtain persistent, redundant storage in the cloud. the storage services include these fundamental services: a) blob service b) queue service c) table service.


    Storage account owner, английский
      The microsoft azure user account used to create the storage account. by default, only the storage account owner has access to containers within the storage account.


    Хранение хладагента, русский

    Хранение сырой нефти, русский