Глоссарий

Новости переводов

11 декабря, 2018

Конкурс переводчиков INALCO RUSSE OPEN открыл прием заявок

10 декабря, 2018

Цифра дня: Сколько россиян не могут говорить по-английски за границей

10 декабря, 2018

Книга про Армению на хорватском языке






Поиск в глоссариях:  


Антитeза

Глоссарий по рекламе
    Сопоставление, соединение противопоставленных понятий в речи: «купить дешевле, чем угнать! (из автомобильной рекламы)», «умный научит, дурак наскучит (пословица)»




Сопоставление, русский
    Сопоставление , сравнение


Соединение, русский
  1. Соединение, единение, объединение, сводка, скопление, совмещение, собрание, соглашение, совокупление, сопряжение, сосредоточение, сочетание, сливание, слияние, сплочение, сплетение, сращение, стечение, сцепление, примирение, притяжение, центростремительно

  2. Механическое соединение (как правило, резьбовое) между турником и шафтом - частями двухсоставного кия.


Антурaж, русский
    Сопровождающая бизнес или какую-л иную публичную деятельность обстановка, стилистическое оформление (исходно-театральный термин)


Словотвoрчество, русский
    Создание, изобретение новых слов (англ word creation) в рекламе: «сникерснуть» (съесть шоколад «сникерс») с занимались русские футуристы в 1-ой четверти xx в во главе с в маяковским, выдумавшем слова типа «легендарь» (вместо «календарь») поэт в