Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Газали,

Глоссарий по философии
    Аль-газели (al-ghazzдli) абу хамид мухаммед ибн мухаммед (род. 1059, туе, провинция хорасан, иран – ум. 1111 г там же) – иран. теолог и философ ислама. сначала был мистиком в духе суфизма, оспаривал общезначимость закона причинности, затем стал ярым противником философии ("разрушение философии») и новооснователем ортодоксальной теологии ("воскресение теологии»).




Разрушение, русский
  1. Разрушение , гибель

  2. Неровная поверхность, возникающая при разрушении фрагмента металла. см. также хрупкое разрушение, разрушение расщеплением, кристаллический излом, декогезивный разрыв, вмятинный разрыв, упругое разрушение, волокнистый излом, зернистый излом, межзерновое разрушение, шелковистый излом и транскристаллитный излом.


Воскресение, русский

Гайм, русский
  1. (heim) карл (род. 20 янв. 1874, фрауенциммер, вюртемберг – ум. 1956, там же) – нем. теолог; с 1920 профессор в тюбингене. создал христ. теорию познания: когда мы говорим «я», мы имеем в виду не объект, а лишенную предметности основу возможности всего опытного мира. путем включения субъекта в сферу того, что может быть объективировано, достигается возможность встать над категориями и формами созерцания, что позволяет охватить взором целое. поскольку непредметное есть бог, то возможна и достоверность веры. осн. произв.: 4 glaubensgewiяheit», 1916; «der evangelische haube und das denkenn der gegenwart», 3 bde., 1931-1937.

  2. (haym) рудольф (род. 5 okt. 1821, грюнберг, силезия – умер 27 авг. 1901, св. антон, форарльберг) – нем. историк литературы; с 1860 – профессор в галле. занимался проблемами истории развития нем. духа, которую он изображал как связь истории литературы с историей философии. осн. произв.: «die romantische schule», 1870; «hegel und seine zeit», 1857; «feuerbach und die philosophie», 1847; «aus meinem leben», 1902; «herder», 2 bde., 1954 (рус. пер. «гердер, его жизнь и сочинения», т. 1-2, м., 1888).


Гадание по руке, русский
    – искусство читать по руке, то же самое, что греч. «хирология», «хиромантия», т.е. наука о руке, умение сказать правду по руке. см. учение о выражении.