Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Мандала

Общая лексика
    (санскр . - круг, шар), в буддизме живописное или графическое изображение схемы вселенной, представляющее иерархическую расстановку в мироздании всех буддистских святых. призвана дать видимую и композиционно завершенную форму космогонической концепции буддизма: элементы представлены изображениями какого-либо будды или бодхисатвы. получила широкое распространение в странах дальнего востока и центр. азии вместе с проникновением сект эзотерического (тайного) буддизма; характерна также для ламаизма.




Изображение, русский
  1. Изображение, вид, лик, икона, образ, картина, портрет, карточка, снимок, слепок, фигура, изваяние, кумир, статуя, бюст, силуэт; копия, подражание; описание, представление, проявление. ср. вид и рисунок. , картина, отражение, рисунок

  2. Картина, состоящая из точек пересечения лучей, выходящих из оптической системы, с некоторой поверхностью в пространстве изображений.


Распространение, русский

Распространен, русский

Мандалай, русский
    , город в мьянме, порт на р. иравади, административный центр обл. мандалай. транспортный узел. 533 тыс. жителей (1983). хлопчатобумажная, пищевая, лесопильная промышленность; судоремонт. ремесла. университет.


Мангышлакский залив, русский
    , у восточного берега каспийского м., между п-овами бузачи и тюб-караган. в северной части - тюленьи о-ва. длина ок. 100 км, ширина у входа ок. 70 км. глубина 10-12 м.