Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Brazing procedure

Англо-русский глоссарий по сварке металлов


    Метод, русский
    1. Путь исследования (познания); совокупность приемов теоретического и практического освоения действительности.

    2. Прием, способ или образ действия.

    3. (от греч. methodos – путь, исследование, прослеживание) – способ достижения определенной цели, совокупность приемов или операций практического или теоретического освоения действительности. в области науки метод есть путь познания, который исследователь прокладывает к своему предмету, руководствуясь своей гипотезой. при этом философия как основополагающая наука дает исследователю средство проверить, подходит ли вообще избранный метод для достижения поставленной цели (см. учение о методе) и последовательно ли использует он этот метод в ходе работы. разработкой метода философия поддерживает в частных науках живой критический дух. попытки найти единый метод, который был бы применим всюду (идеал «методологического монизма»), показали, что «универсального метода» не существует и, более того, каждый предмет и каждая проблема требуют собственного метода. метод и система являются осн. направляющими линиями науки.

    4. Метод (ика) пайки (детальное описание операций, применяемых при выполнении пайки)

    5. (от греч . methodos - путь исследования, теория, учение), способ достижения какой-либо цели, решения конкретной задачи; совокупность приемов или операций практического или теоретического освоения (познания) действительности. в философии метод - способ построения и обоснования системы философского знания.

    6. Нрк) - хирургическая операция для устранения привычного вывиха плеча: пересадка костного

    7. Этот термин может означать способ анализа, способ прове-дения технологического процесса или какую-либо теорию. в химии ис-пользуется в следующих сочетаниях

    8. Способ достижения какой-либо цели, решения конкретной задачи. метод бесконтактный (method of measurement without




    Braze, английский
      To join two pieces of metal by a hard, nonferrous filler metal, usually in rod or wire form, having a melting temperature above 800°f (427°c).


    Braze welding, английский

    Braze welding flux, английский

    Braze-on, английский
      A fitting protruding from a frame to provide attachment, typically for cable housings or tire pumps and similar accessories.


    Brazeability, английский

    Brazed fitting, английский
      Паяное соединение


    Brazed joint, английский
      A gastight and watertight metalpipe joint formed by brazing; often used in copper piping systems.


    Brazed tip tool, английский

    Brazed weld, английский

    Brazed-on sleeve fitting, английский
      Соединение с припаянным ниппелем


    Brazement, английский

    Brazier, английский
      A receptacle containing burning coal or coke; sometimes used to dry out a building. brazilian rosewood, palisander a variegated, hard, heavy wood having shades of brown and violet or red with black streaks; used for turned articles and decorative paneling.


    Brazil, английский
    1. Portuguese (official), spanish, english, french

    2. Бразильское плоскогорье (южная америка)

    3. Бразильское течение (атлантический ок.)


    Brazil (vars.brazzle; brazzil; brassil), английский

    Brazil current, английский
      A warm and saline branch of the south equatorial current that flows southward along the coast of brazil.


    Brazil twin, английский

    Brazilian air force, английский
      Ввс бразилии


    Brazilian pebble, английский

    Brazilian rosewood., английский

    Brazilian satellite communication system, английский

    Brazilian test, английский

    Acoustic shadow method, английский

    Металлическая основа, русский
      Металлическая основа (для наплавки или напыления)