Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Lying ahull

Глоссарий морских терминов (рангоут, такелаж, устройство судна)
    Waiting out a storm by dousing all sails and simply letting the boat drift.




Ahull, английский
  1. 1. lying broadside to the sea.

  2. Said of a sailing vessel under bare poles with helm lashed.


Watercraft, английский
  1. Water transport vessels. ships, boats, personal water craft, etc.

  2. [1] inclusive term for any boat, ship, or other waterborne vessel. [2] the art of sailing or boating.


Dover cliffs, английский
    Very rough seas with large white capped waves.