|
|
|
|
|
|
|
|
|
Discharges
| Глоссарий сокращений морских терминов (английский) |
An essential document for officers and seamen as it serves an official certificate confirming sea experience in the employment for which he was engaged.
|
|
Certificate, английский
- Сертификат (напр, летной годности)
- Сертификат
- Справка; свидетельство
- An official paper which states something
- A voucher or written testimony to the truth of any statement. an attestation of servitude, signed by the captain, is given with all discharges of men in the navy.
- Аттестат; паспорт; сертификат
- Сертификат (документ, удостоверяющий качество изделия, элемента конструкции), удостоверение, свидетельство; акт; аттестат; диплом о - for payment акт приёмки выполненных работ, дающий право на их оплату (представляется архитектором заказчику) "~ of approval свидетельство о качестве, сертификат качества (удостоверяющий соответствие материала или конструкции установленным требованиям) ~ of compliance сертификат соответствия поставщика, аттестат поставщика ~ of conformance [of conformity] сертификат соответствия (продукции требованиям, напр, стандартов) ~ of occupancy акт приёмки здания в эксплуатацию
- A digital document that is commonly used for authentication and to help secure information on a network. a certificate binds a public key to an entity that holds the corresponding private key. certificates are digitally signed by the certification authority that issues them, and they can be issued for a user, a computer, or a service.
- Digital representation of user or device attributes, including a public key, that is signed with an authoritative private key.
Experience, английский
- Опыт
- N опыт
- Опыт; стаж; квалификация; мастерство; знания
- A set of scenarios that lead to a desired outcome by a customer segment.
- The problem here is that the "ance" and "ence" endings both usually mean the same thing, and can sound similar. the differences in spelling usually depend on the original latin root word and how it came into english. we say skip the rules and just memorize the difference (or seek assistance).
Employment, английский
- Занятость; должность; служба (относится только к служащим; при разработке данных о занятиях выделяют: «занятые преимущественно физическим трудом» и «занятые преимущественно умственным трудом»)
- Трудовая занятость населения
|
Worldscale, английский
- An index representing the cost of time chartering a tanker for a specific voyage at a given time. the index is given at worldscale 100, which represents the price in dollars per ton for carrying the oil at that rate. the negotiated rate will be some percentage of the index value.
- An index of the cost of chartering a 361 worldscale tanker for a specific voyage and time. the negotiated price is normally a percentage of worldscale, expressed in us$/ton of oil.
Intertanko, английский
An association of independent tanker owners whose aims are to represent the views of its members internationally.
|
|
|
|
|
|
|
