|
|
|
|
|
|
|
|
|
Definiteness of terms
| Глоссарий для перевода патентов (английский-русский) |
Определенность терминов
|
|
Definiteness, английский
Term, английский
- Terminal
- 1. a limited period of time, especially the period from conception to childbirth, or a point in time determined for an event she was coming near to term she was near the time when she would give birth 2. part of a college or school year the anatomy exams are at the beginning of the third term. 3. a name or word for a particular thing
- N термин; pl. выражения, язык | v выражать, называть allness ~ всеохватное слово; слово со значе- нием семантической безысключительности archaic ~ устаревший термин
- The period of time during which a contract is in force.
- Назначенный день уплаты аренды, процентов и т.п.
- Maximum period for which a patent can be kept in force. for european patents, the term is set by article 63 epc at twenty years.
- The actual life of a mortgage, at the end of which the mortgage becomes due and payable unless the lender renews the mortgage.
- A pillar surmounted by a carved male or female bust, usually armless, that tapers towards the base. also known as a herm, after the posts bearing the carved head of hermes that were used as boundary markers in ancient greece.
Term asset-backed securities loan facility (talf), английский
A program announced by the federal reserve bank in november 2008 to make loans to firms that would be purchasing high quality asset backed securities such as credit cards, student loans and some small business administration loans.
Term beginning, английский
Term bond, английский
Облигация единовременного погашения
Term bonds, английский
Bonds whose principal is payable at maturity. often referred to as bullet-maturity bonds or simply bullet bonds. related: serial bonds.
Term certificate, английский
A certificate of deposit with a longer time to maturity.
Term contract, английский
Term deposit equivalents: fixed-term deposit, time deposit., английский
Срочный депозит
Term end date, английский
The date at the end of a subscription. for example, in microsoft online services, there are a variety of services that a customer may subscribe to, and each subscription has its own term length (e.g., 6 months, 12 months) and term end date.
Term extraction, английский
The procedure of reviewing completed files/documents for the purpose of automatically identifying words and phrases with specialized technical meaning.
Term fed funds, английский
Fed funds sold for a period of time longer than overnight.
Term federal funds, английский
Term for appeal, английский
Срок подачи апелляции
Term harvesting, английский
The procedure of reviewing completed files/documents for the purpose of identifying words and phrases with specialized technical meaning and collecting them in a separate document.
Term in months equivalent: months to maturity., английский
Срок займа в месяцах
Term insurance, английский
- Provides a death benefit only, no build up of cash value.
- Возобновляемый полис страхования жизни (страховое
Term lending, английский
Долгосрочное кредитование
Term length, английский
Term license, английский
A type of software agreement wherein the customer pays maintenance fees for use of the software over a specified term and, unless the license is renewed, has no right to use the software after the term expires.
Определенность, русский
Определенность , ясность
|
Qualifying words, английский
Определяющее слова (типа «около», «приблизительно ») r
Descriptive mark, английский
Описательный товарный знак (нерегистрн- руемый товарный знак, который лишь описывает товары, их свойства и особенности)
|
|
|
|
|
|
|
