Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Пленочная технология

Общая лексика
    , методы изготовления пассивных электро- и радиоэлементов и соединительных проводников на диэлектрической подложке (плате) нанесением на нее слоев электропроводящих, резистивных и диэлектрических паст или вакуумным напылением (осаждением) пленок (с последующим травлением, вжиганием, фотолитографической или иной обработкой). применяется при изготовлении печатных схем, пленочных и других интегральных схем.




Пленочная вода, русский
    Часть влаги, молекулы которой прочно удерживаются на поверхности частиц за счет сил межмолекулярного взаимодействия, сил адсорбции с п


Пленочная обертка, русский

Пленочные мешки, русский
    Изготовленные промышленным способом пленочные мешки, наполненные почвенной смесью на основе торфа, для выращивания растений.


Пленочный дозиметр, русский

Пленочный конденсатор, русский
    , электрический конденсатор, в котором диэлектриком служит пленка, напр. из полистирола или фторопласта. рабочее напряжение 100 в - 10 кв; емкость 1000 пф - 1 мкф.


Пленочный малогабаритный корпус, русский

Пленочный проявитель, русский
    Диффузионный проявитель, представляющий собой бесцветную или белую накладную пленку с проявляющим липким слоем, поглощающим индикаторный пенетрант.


Технологии gnr, русский
    Генная инженерия, нанотехнологии, и робототехника.


Технологии критические, русский
    Комплекс межотраслевых


Технологии пассажирских перевозок, русский

Технологии политические, русский
    1) методы, приемы, формы политической деятельности, обеспечивающие ее эффективность; 2) совокупность знаний о средствах политической деятельности.


Технологическая база данных, русский
    Программно-инструментальное средство для автоматизации разработки программ конвертирования, отбора и выгрузки статистических данных и нормативно-справочной информации по настроечным таблицам и файлам обменного формата.


Технологическая вода, русский

Технологическая диспетчеризация, русский

Технологическая зона, русский

Технологическая инструкция магнитопорошкового контроля, русский
    Документ, содержащий последовательное описание способов, приемов и режимов магнитопорошкового контроля объектов, правил использования оборудования, приборов и магнитных индикаторов, а также описание физических явлений, происходящих при отдельных операциях контроля, и требования по технике безопасности.


Технологическая инструкция по неразрушающему контролю, русский
    Документ, ориентированный на решение задачи неразрушающего контроля конкретного объекта с указанием операций контроля и их параметров.


Технологическая карта, русский
  1. , форма технологической документации, в которой записан весь процесс обработки изделия, указаны операции и их составные части, материалы, производственное оборудование и технологические режимы, необходимое для изготовления изделия время, квалификация работников и т. п.

  2. Технологическая документация в виде карты, содержащей описание процесса изготовления, обработки, производства определенного вида продукции, производственных операций, применяемого оборудов


Технологическая карта для сварочных операций, русский
    Технологическая карта для сварочных операций


Технологическая карта контроля, русский
    Описание в установленной форме объекта контроля и операций с ним; объема, способа, класса чувствительности, используемых материалов и технологии контроля, указание на нормативные и руководящие документы по контролю, дефектации объекта и оформлению заключения на контроль, а также других требований проектной и технологической документации.


Пленочный конденсатор, русский
    , электрический конденсатор, в котором диэлектриком служит пленка, напр. из полистирола или фторопласта. рабочее напряжение 100 в - 10 кв; емкость 1000 пф - 1 мкф.


Пленкообразующие вещества, русский
    (пленкообразователи) , основные компоненты лакокрасочных материалов, придающие им способность образовывать тонкую твердую пленку, прочно связанную с защищаемой поверхностью. в качестве пленкообразующих веществ используют синтетические смолы (алкидные, полиэфирные, эпоксидные и др.), полиакрилаты, полиуретаны, эфиры целлюлозы, битумы, растительные масла.