Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Receiver overload

Fiber Optic Glossary
    The maximum acceptable value of average received power for an acceptable ber or performance.




Overload, английский
  1. Перегрузка

  2. Перегружать, перегрузка

  3. To apply an excessive pressure to a drill string and bit.

  4. A synonym for overweight. compare crowd 1 and 3.

  5. Чрезмерная нагрузка; перегрузка || перегружать

  6. The distortion resulting from a signal exceeding a input`s maximum input level.

  7. Declare at least two versions of a method that have the same name but different signatures.


Overload, английский

Overload, английский

Overload bug, английский
    Ошибка из-за перегрузки системы


Overload capability, английский
    Способность га работать в перегрузочном режиме


Overload capacity, английский
    The overload, 2 which, if exceeded, will result in permanent damage to the equipment considered.


Overload channels, английский

Overload conditions, английский
    Условия перегрузки


Overload detecting device, английский
    Устройство контроля перегрузки (напр., станка); датчик перегрузки


Overload indicator, английский
    Индикатор перегрузки


Overload interlock, x-ray unit (rt), английский
    An x-ray machine in which the presetting of voltage, current, and time are interlinked in such a way that if their product (i.e., the energy to be applied) exceeds the permissible loading of the x-ray tube, the latter cannot be energized.


Overload level, английский
    Уровень перегрузки


Overload light, английский
    Индикатор перегрузки


Overload limit, английский

Overload message, английский

Overload message (olm), английский

Overload operation, английский

Overload point, английский

Overload protection, английский
    Защита от перегрузок (напр., электрогенератора)


Overload protection system, английский

Overload protection защита (схемы) от перегрузки, английский

Acceptable, английский

Performance, английский
  1. Показатель деятельности. степень эффективности деятельности. производительность.

  2. (технические или летные) характеристики

  3. A way in which something works  the doctors are not satisfied with the performance of the transplanted heart.

  4. N 1 действие; актив- ность; 2 употребление (н. хомский, см. тж. competence 2) linguistic ~ употребление языка, языковая активность (н. хомский, см. тж. linguistic competence) 1 стихотворный размер. 2 обозначающий действие, уже законченное по отношению к данному. performative a перформативный | n тра пер- форматив3 verb

  5. Эксплуатационные качества, ходовые качества

  6. Exhibition of gaits or other required routines.

  7. Microsoft edge developer tool to profile a web page frame rate. this tool helps you see what is happening behind the scenes when your pages are slowing down.

  8. The degree to which a product or service executes its specified function.

  9. Результаты деятельности

  10. A term contrasted with competence which refers to the speaker`s actual language production.


Connector variation, английский
    The maximum value in db of the difference in insertion loss between mating optical connectors (e.g., with remating, temperature cycling, etc.). also called optical connector variation.


Fundamental mode, английский
    The lowest order mode of a waveguide. note: in optical fibers, the fundamental mode is designated lp01 or he11.