Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Co-dominant inheritance

Англо-испанский медицинский глоссарий
    Herencia co-dominante




Inheritance, английский
  1. Herencia

  2. 1. the process by which genetically controlled characteristics pass from parents to offspring  the inheritance of chronic inflammatory bowel disease 2. all of the qualities and characteristics which are passed down from parents  an unfortunate part of our genetic inheritance

  3. Наследование

  4. Real property or personal property that is received by heirs.

  5. A mechanism that allows a given access control entry (ace) to be copied from the container where it was applied to all children of the container. inheritance can be combined with delegation to grant administrative rights to a whole subtree of the directory in a single update operation.

  6. The transfer of the characteristics of a class in object-oriented programming to other classes derived from it. for example, if vegetable’ is a class


Inheritance accessibility, английский
    Доступность при наследовании


Inheritance chain, английский
    Цепь наследования inheritance filterфильтр наследуемых полномочий; фильтр наследования


Inheritance hierarchy, английский
  1. Иерархия наследования

  2. An organization of objects, often in a tree-shaped hierarchy, such that each object in a tree inherits the properties of an object "above" it and passes all of its properties to any objects that inherit from it.


Inheritance information, английский
    Информация о наследовании


Inheritance mask, английский
    Маска наследования


Inheritance option, английский
    Опция наследования inheritance-rights filtering фильтрация наследования полномочий


Inheritance tax return, английский
    Tax form required to determine the amount of state tax due on an inheritance.


Cognition, английский
  1. Cognición

  2. The mental action or process of gaining knowledge by using your mind or your senses, or knowledge gained in this way

  3. Познание

  4. N когниция; познание, знание architecture ~ когн. архитектура когниции5 (син. architecture of mind) 2 стоящие рядом два или более согласных. 3 компонент сложной финали слога – согласный или консонантная группа, следующие за гласным или дифтонгом. 4 одна из базовых операций компьютерной обработки текстов; для заданных описания текста и указателя на сегмент этого текста для определённого предиката о тексте вырабатывается его значение – предикация, добавляемая к описанию. 5 строение, структура и система когнитивных способностей человека, когнитивного аппарата его психики; то, что служит в мозгу человека осуществлению его когнитивной деятельности и т.п. cognitive 29 comparison

  5. Распознавание (образов)

  6. Originally used to separate the rational processes invol ved in the aquisi tion, o.rganiza tion and use of know ledge from the emotional, instinctive, or impulsive reactions, it now designates all information processing activities of the brain (->artificial intelligence), including perception, thinking, decision making, linguistic competence and motor control.

  7. Thinking.


Co-dominance, английский
    Co-dominancia