Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Door viewer

Глоссарий по мебели и фурнитуре (английский)
    Optical device fitted through a door to enable observation without opening the door.




Door, английский
  1. Дверь; створка 12 зак. 262

  2. Дверь; створка; крышка (люка)

  3. Dynamic object orientated system


Door, английский

Door, испанский
    [puerta] recurso habitual en los 'bbs' por el cual un usuario puede abandonar el programa principal del 'bbs' para ejecutar un programa independiente.


Door ., английский

Door and frame packaged unit, английский

Door and window construction, английский

Door band, английский

Door bar, английский
    A heavy bar across a door to prevent it from being opened, such as a plank dropped between metal holders on each side of the doorframe.


Door bar., английский

Door bell, английский
    Точка доступа типа личного "дверного звонка" doorbell registerсигнальный регистр


Door bevel, английский
    The bevel which is provided on the stile edge (lock edge) of a door so that the door may swing free of the doorframe; usually about 3° toward the doorstop, 1.


Door bolt, английский
    A manually operated sliding rod or bar attached to a door for locking it; a spring is not part of the locking mechanism. door nomenclature door bar door bolt doorbrand 1. a bar used to fasten a door. 2.a strap hinge which holds in place the planks of a door.


Door boy, английский

Door bracket, английский

Door buck, английский
    A wood or metal subframe, set in a wall, to which the finished frame is attached; also called a rough buck or sub-buck.


Door bumper, английский

Door card, английский

Door cartridge, английский

Door catch, английский

Door check, английский

Door class, английский

Observation, английский
  1. Наблюдение; измерение

  2. Наблюдение; измерение оцт object задача; цель

  3. Observación

  4. The process of watching and examining a person or thing over a period of time  she was admitted to hospital for observation.

  5. N наблюдение

  6. Наблюдение

  7. In nautical astronomy, denotes the taking the sun, moon, or stars` altitude with a quadrant or sextant, in order thereby to find the latitude or time; also, the lunar distances.

  8. [1] general; the act of measuring some magnitude with an instrument, such as the time of an occultation (with a clock); the right ascension of a star (with a transit instrument and clock); the sun’s altitude, or the distance of the moon from a star (with a sextant); the temperature (with a thermometer); etc. [2] nautical; a celestial sighting, taken in order to calculate a time or position. [3] the information so acquired.


Springbolt, английский
    Sometimes called the latchbolt. a bolt having the outer edge shaped by bevelling of the vertical face. it is a bolt which may be pushed back into the lock-case and will return to the extended position without mechanical assistance. staple 1. a box-like fitting on the jamb of an inward opening door, and into which the bolt or bolts of a rim latch or lock shoot when door is closed. (it is sometimes referred to


Double bitted key, английский
    One with a bit on each side of the shank. double-handed lock 1. a lock designed for use either as a right or left hand installation without alteration, generally by turning upside down. the keyhole has a circular formation at each end of the slot to accept the shank of the key. 2. a cupboard lock, the bolt of which can be shot either way to protrude from either side of the case.