Глоссарий





Новости переводов

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Линь носа судна

Судовой словарь (глоссарий морских терминов)


    Bow line, английский
    1. A docking line leading from the bow.

    2. Линь носа судна

    3. Носовой швартовый

    4. A line running from the bow of the boat to the dock or mooring. bow spring. a line running from the bow of the boat parallel to the dock or mooring that stops the boat from moving forward along the dock.

    5. A mooring line attached to the bow. not to be confused with bowline.




    Толкатель, русский
      Автоматическое устрой-ство для удаления детали из штампов пресса после


    Bow fitting, английский
      Фитинг, арматура носа корабля