|
|
|
|
|
|
|
|
|
Особо плахая погода
| Судовой словарь (глоссарий морских терминов) |
|
Heavy weather, английский
- Особо плахая погода
- Stormy conditions, involving in high winds, extreme sea states, and heavy rain, snow, or hail. weather of this type results in extremely uncomfortable conditions on board ship. excessive rolls, yaws, and pitches make working and living dangerous. dinner plates may slide over the fiddles. objects can slide or fall on personnel, causing injury. personnel can fall into machinery or equipment. those working outside can be washed overboard or banged against fixed objects. heavy-lift: see heavy loads and vehicles.
- Stormy weather with high seas and strong winds.
- Stormy conditions, including rough, high seas and strong winds.
|
|
Сильное волнение на море, русский
Heavy weather, английский
- Особо плахая погода
- Stormy conditions, involving in high winds, extreme sea states, and heavy rain, snow, or hail. weather of this type results in extremely uncomfortable conditions on board ship. excessive rolls, yaws, and pitches make working and living dangerous. dinner plates may slide over the fiddles. objects can slide or fall on personnel, causing injury. personnel can fall into machinery or equipment. those working outside can be washed overboard or banged against fixed objects. heavy-lift: see heavy loads and vehicles.
- Stormy weather with high seas and strong winds.
- Stormy conditions, including rough, high seas and strong winds.
|
|
|
|
|
|
|
