Глоссарий





Новости переводов

04 апреля, 2017

Kaantaminen suuria maaria tekstia

19 апреля, 2016

Miten yksityinen tulkki työskentelee?

21 апреля, 2012

Toiminta kääntäjille

17 апреля, 2012

Sivuston materiaalien käyttö ja julkaisuuden säännöt

21 ноября, 2011

Kansanäänestys venäjän kielen virallisen aseman Euroopan Uniossa saamisesta

10 ноября, 2011

Kirjallisuuden kääntämisen kilpailu "Kääntämisen musiikki"



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Krooninen alkoholismi

Глоссарий медицинских терминов


    Алкоголизм хронический, русский
    1. К числу его признаков относятся: 1) снижение количественного контроля; 2) регулярность употребления возрастающих доз спиртного; 3) исчезновение рефлекса рвотного – в ответ на прием высоких доз алкоголя; постоянные мысли об алкоголе; 4) питье в одиночку –

    2. К числу его признаков относятся: 1) снижение количественного контроля; 2) регулярность употребления возрастающих доз спиртного; 3) исчезновение рефлекса рвотного – в ответ на прием высоких доз алкоголя; постоянные мысли об алкоголе; 4) питье в одиночку – вне компании собутыльников; 5) изменение картины опьянения: удлинение стадии возбуждения, расслабление и глубокий сон к концу опьянения.




    Krooninen artriitti, финский

    Krooninen ekseema, финский

    Krooninen enteriitti, финский

    Krooninen ihottuma, финский

    Krooninen intoksikaatio, финский

    Krooninen keuhkokuume, финский

    Krooninen keuhkoputkentulehdus, финский

    Krooninen kitarisatulehdus, финский

    Krooninen lisämunuaiskuoren vajaatoiminta, финский

    Krooninen nefriitti, финский

    Krooninen paise, финский

    Krooninen pankreatiitti, финский

    Krooninen pneumonia, финский

    Krooninen reumatismi, финский

    Krooninen riniitti, финский

    Krooninen tauti, финский

    Krooninen tonsilliitti, финский

    Krooninen tulehdus, финский

    Alkoholi, финский

    Akuutti alkoholismi, финский