Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Спорынья

Глоссарий медицинских терминов
    , род сумчатых грибов. паразиты растений; вызывают болезнь злаков (чаще ржи) того же названия. развиваются в завязи растения-хозяина. ок. 30 видов. наиболее распространена спорынья пурпурная. в колосьях пораженных злаков вместо зерен образуются склероции гриба (черно-фиолетовые рожки), содержащие эрготамин и др. алкалоиды. примесь склероциев в муке или корме вызывает тяжелое заболевание - эрготизм ("ведьмины корчи", "адамов огонь"). для получения алкалоидов, используемых в медицине, спорынью пурпурную специально культивируют.


Torajyvä, финский



Заболевание, русский
  1. (лат.) — 1) возникновение болезни, появление первых ее признаков (от94

  2. Нрк) - общее название конкретных нозологических единиц


Специально, русский
    Специально , умышленно


Распространен, русский

Torajyvä, финский

Itiöpesäke, финский