Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Череп ладьевидный

Глоссарий медицинских терминов


    Kallo, финский



    Ладьевидно-кубовидная связочная масса (вебера), русский

    Ладьевидно-полулунная связка - непостоянная межкостная связка запястья, русский

    Ладьевидный череп, русский

    Череп, русский
      , скелет головы позвоночных животных и человека. у взрослого человека кости черепа соединяются швами. у новорожденных в местах соединения отдельных костей черепа имеются неокостеневшие участки, т. н. роднички. в черепе человека различают мозговой череп (вместилище головного мозга) и лицевой (висцеральный) череп. полость черепа соединяется большим затылочным отверстием с позвоночным каналом.


    Череп, русский

    Череп, бренные останки; отходы в химической реакции, русский

    Черепаново, русский
      , город (с 1921) в российской федерации, новосибирская обл. железнодорожная станция. 22,5 тыс. жителей (1993). производство стройматериалов, мясо-молочной продукции, мебели. механический завод.


    Черепановы, русский
      , российские изобретатели, крепостные заводчиков демидовых: отец ефим алексеевич (1774-1842) и сын мирон ефимович (1803-49). построили первый в россии паровоз (1833-34) и железную дорогу длиной 3,5 км.


    Черепаха, русский

    Черепахи, русский
      , отряд пресмыкающихся. имеют (исключая кожистую черепаху) костный панцирь, срастающийся с позвонками и ребрами. 12 семейств, в т. ч. пресноводные черепахи, сухопутные черепахи, морские и др.; ок. 230 видов. обитают преимущественно в степях и пустынях, в пресных водоемах и морях. яйца откладывают на суше. мясо и яйца некоторых видов употребляют в пищу; роговые щитки панциря морской черепахи идут на различные поделки. 22 вида в красной книге международного союза охраны природы и природных ресурсов.


    Черепашка, русский
      , небольшая однорядная гармонь (названа по месту первоначального производства - г. череповец).


    Черепашьи острова; см. galapagos islands, русский

    Черепашьим шагом, русский
      Черепашьим шагом , медленный


    Черепитчатая руда, русский

    Черепитчатый, русский

    Черепица, русский
    1. Штучный кровельный материал из обожженной глины, металла или пластика.

    2. , кровельный штучный материал, изготовленный главным образом из глины путем формовки с последующей сушкой и обжигом.

    3. Штучное керамическое или цементно-песчаное изделие, служащее кровельным материалом

    4. Материал для обустройства крыши, натуральное кровельное штучное покрытие. выполнено в виде керамических плиток специфического волнообразного профиля.


    Черепица глиняная, русский
      Керамический кровельный материал, изготавливаемый из глинистого сырья с добавками. один из древнейших кровельных материалов. долговечен, огнестоек.


    Черепичный камень, русский

    Черепнины, русский
      , музыканты, отец и сын:..1) николай николаевич (1873-1945), российский композитор, дирижер. участник "русских сезонов" за границей. дирижер "русских симфонических концертов" (с 1902), мариинского театра (1906-09), оперного театра в тбилиси (1918-21). с 1921 жил во франции. балет "павильон армиды" (1907) и др. профессор петербургской консерватории (1909-18)...2) александр николаевич (1899-1977), российский композитор, пианист. работал преимущественно во франции и сша, а также в китае, японии.


    Черепно, русский
    1. Мозговых грыжах, первый этап которой включает перевязку и рассечение внутричерепной части шейки

    2. Мозговой травмы

    3. Мозговая грыжа, грыжевой мешок которой содержит цереброспинальную жидкость и измененную мозговую

    4. Мозговых нервов) - я., расположенные в среднем мозге, мосту, продолговатом мозге и шейных сегментах


    Kallo, финский

    Pääkallo, финский