Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ямка реберная

Глоссарий медицинских терминов


    Kylkiluun kuoppa, финский



    Реберн, русский
      (raeburn) генри (1756-1823) , шотландский живописец. романтические, ярко индивидуальные портреты деятелей национальной культуры, отмеченные смелой пластической лепкой, эффектами композиции и освещения.


    Реберная мышца спины, русский

    Реберная плевра, русский

    Реберно, русский
    1. Диафрагмальный синус (recessus costodiaphragmaticus, pna; sinus phrenicocostalis, bna, jna; син.

    2. Диафрагмальное углубление) - глубокий плевральный синус, расположенный в месте перехода реберной

    3. Медиастинальный синус (recessus costomediastinalis, pna: sinus costomediastinalis, bna, jna: син.:

    4. Медиастинальное углубление, реберно-средостенный синус) - плевральный синус, расположенный

    5. Поперечное отверстие (foramen costotransversarium, pna, bna, jna) - промежуток между передней


    Реберно-грудинные связки, русский

    Реберно-диафрагмальный синус, русский

    Реберно-медиастинальный синус, русский

    Реберно-мечевидные связки, русский

    Реберно-позвоночный угол, русский

    Реберный, русский

    Реберный граф;, русский

    Ямка, русский
    1. Маленькая вмятина или впадина в сукне стола, образованная в результате удара шаром по столу

    2. Маленький правильной или неправильной формы кратер на поверхности материала, созданный воздействием окружающей среды, например, коррозией, износом или тепловыми циклами. см. также pitting — питтинг.


    Ямка гипофиза, русский

    Ямка гипофизарная, русский

    Ямка желудка, русский

    Ямка клыковая, русский

    Ямка крылонебная, русский

    Ямка локтевая, русский

    Ямка лучевой кости, русский

    Ямка нижнечелюстная, русский

    Ямка носовая, русский

    Kylkiluun kuoppa, финский

    Ohimon alinen kuoppa, финский