Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Sergel

Общая лексика


    Сергель, русский
      (sergel) юхан тобиас (1740-1814) , шведский скульптор. представитель классицизма. в мифологической скульптуре, в портретных бюстах, медалях сочетал живое наблюдение натуры с тонким подражанием античности ("марс и венера", 1771-79).




    Сергиев посад, русский
      (в 1925-30 сергиев , в 1930-92 загорск), город (с 1925) в российской федерации, московская обл. железнодорожная станция. 115 тыс. жителей (1993). заводы: оптико-механический, машиностроительный, "автоспецоборудование", электромеханический, химический, лакокрасочный и др.; предприятия легкой промышленности. производство игрушек. музей игрушек. введенская и пятницкая посадские церкви (16 в.), пятницкий колодец (17-18 вв.). на территории троице-сергиевой лавры - московская духовная академия, духовная семинария. возник ок. троице-сергиевого монастыря (известен с 1340) как слобода, с 1782 - посад.


    Сергель, русский
      (sergel) юхан тобиас (1740-1814) , шведский скульптор. представитель классицизма. в мифологической скульптуре, в портретных бюстах, медалях сочетал живое наблюдение натуры с тонким подражанием античности ("марс и венера", 1771-79).