|
|
|
|
|
|
|
|
|
Project manager
|
- Member of a wordbank production team who manages localization projects.
- Руководитель проекта
- A person selected by an owner to act in the owner’s stead on a project; the responsibilities of the manager include the selection and hiring of senior personnel on a construction project, administrative and technical responsibilities related to the project, the making of payments for services rendered, and related matters.
- Администратор проектов
- A business application used to organize and track projects.
- Главный инженер проекта (гип)
- Person in charge of managing an infrastructure project or contract on behalf of network rail in accordance with the specifications and terms agreed with the supplier at contract award and as defined by the project manager’s remit.
|
Менеджер проекта, русский
Лицо, ответственное за управление проектом
Project manager, английский
Conducteur d'opération, французский
Руководитель проекта, русский
|
Manage, английский
- Руководить; управлять; вести; организовывать
- A ui element that enables a user to control a specific object.
- To adjust the action or aspects of a group of items, typically done more than once.
- Организация, через которую можно делать покупки в рассрочку
Manage calendars, английский
A ui element that enables a user to control calendars, such as adding, deleting, renaming, and re-ordering calendars.
Manage database, английский
An option, located on the business contact manager menu, in the database tools selection, that enables a user to manage their databases.
Manage lists right, английский
A right that allows a user to add, modify, and remove lists, document libraries, discussion boards, and surveys.
Manage privacy relationships, английский
The menu that enables users to assign a privacy relationship to contacts.
Manage stakeholder expectations, английский
Manage user-defined fields, английский
An option, found on the business contact manager menu, that enables the user to customize multiple fields.
Manageability, английский
Управляемость; обслуживаемость
Manageable, английский
Удобный в управлении; легко управляемый
Manageable growth, английский
Контролируемый рост
Manageable unit, английский
Управляемый элемент
Managed (adj), английский
Executed by the common language runtime environment rather than directly by the operating system.
Managed account, английский
- An investment portfolio one or more clients entrusted to a manager who decides how to invest it.
- Ценные бумаги, переданные в управление банку (обычно
Managed acs namespace, английский
An acs namespace that is partially managed by another microsoft service.
Managed bean, английский
A java object that allows you to implement access to the instrumentation of a resource.
Managed cache service, английский
A secure, dedicated azure cache offering based on the app fabric cache engine, that is managed by microsoft.
Managed care, английский
- Sistema de administración de salud
- A health care system in which the provider manages the care of the individual for a fixed fee. the opposite of this preventive intervention (or, population-based) approach is fee-for-service. managed care emphasizes wellness and prevention.
Managed care plan (medicare), английский
План медицинского обслуживания («медикэр»)
Managed client object model, английский
A set of managed libraries based on the microsoft .net framework that enable the user to write code for client computers to work with many of the common objects in sharepoint sites.
Managed code, английский
Code that is executed by the common language runtime environment rather than directly by the operating system. managed code applications gain common language runtime services such as automatic garbage collection, runtime type checking and security support, and so on. these services help provide uniform platform- and language-independent behavior of managed-code applications.
Managed code extension, английский
An application-level add-in or document-level customization. generally, an extension to microsoft office that is created by using visual studio tools for office.
Production, английский
- Refers to a person acting more dramtic than they would in a show, making the situation epic. example after tasha got up, she caused even more of a scene by throwing her purse on the ground, punching her boyfriend, and stomping into a store. what she did was a production.
- Добыча. извлечение полезного ископаемого из недр.
- Производство
- Производство, продукция (наряду с материальными благами продукция включает только те виды услуг, которые могут рассматриваться как реализуемые: к ним относятся услуги, предоставляемые так называемыми лицами свободных профессий; остальные услуги из состава продукции исключаются; в снс)
- N 1 продуцирование, порождение, производство (син. generation); 2 фон. произношение (производство звука ) 1 обработка документов, созданных на естественном языке, а также разработка методов, технологий и конкретных систем, обеспечиваю- щих общение человека с пк на естественном или ограниченном есте- ственном языке. language ~ когн. продуцирование, порожде- ние речи (син. language generation, speech production; см. тж. speech generation; text to speech system) speech ~ порождение речи (син. language generation, language ~; см. тж. speech generation; text to speech system)
- For obtaining the benefits of trading with our colonies, it is necessary that the goods be accompanied by a “certificate of production” in the manner required by marine law. (see origin.)
- Производство, изготовление
- A rule that processes input and produces a sequence of terminal and non-terminal symbols, which can also be passed to further productions. the rules that a compiler or an expert system uses are often called productions. see also: non-terminal symbol, terminal symbol.
- Any process of synthesis, transformation or destruction realized in a space of interacting components that results not merely in the emission of signals or arrangement of characters, but as in a computer or a clockwork in material entities which are capable of interacting with other entities possibly including with the components that produced them. (->autopoiesis, ->allopoiesis)
- The process of creating usable goods from raw materials and/or parts.
- In the context of project financing, a defined portion of the proceeds of production up to a dollar amount.
- The output of goods and services.
- Добыча. извлечение полезного ископаемого из недр. производ- ство. объем добычи или производства.
- Term used to describe the process of extracting, preparing, storing, and delivering well oils.
- The phase of the petroleum industry that deals with bringing the well fluids to the surface and separating them and with storing, gauging, and otherwise preparing the product for the pipeline.
Localization, английский
- Localization is the cultural adaptation of a product or service to ensure that it is consistent with the specific socio-cultural and legal requirements of a target market. localization involves tailoring a product to a specific market in a process that go
- Локальная оценка (параметров сетевого графика) logic network — логический сетевой график
- Привязка здания к участку застройки
- The ability of the human ear and brain to discern the direction of a real or pseudo sound source.
- The process of adapting a product and/or content (including text and non-text elements) to meet the language, cultural, and political expectations and/or requirements of a specific local market (locale).
Руководитель, русский
- Руководитель, вождь, вожак, коновод, лидер; путеводная звезда, ариаднина нить. он всему голова. он душа этого дела. ср. вожак, воротила, правитель и учитель. , вожак, воротила, правитель, учитель
- Лицо, на которое официально возложены функции управления коллективом и организации его деятельности. несет юридическую ответственность за функционирование группы (коллектива) перед назначившей (избравшей, утвердившей) его инстанцией и располагает строго о
- Лицо, на которое официально возложены функции управления коллективом и организации его деятельности. несет юридическую ответственность за функционирование группы (коллектива) перед назначившей (избравшей, утвердившей) его инстанцией и располагает строго определенными возможностями санкционирования – наказания и поощрения подчиненных для воздействия на их производственную (научную, творческую и пр.) активность.
Responsibilities, английский
Обязанности
Construction, французский
Administrative, английский
- Административный; штабной (о полете)
- Administrativo/a
- Административный; исполнительный
Администратор, русский
- Администратор , правитель
- (англ. executive) - см. менеджер.
- Управляющий, руководитель, менеджер.
Application, английский
- Оределенный метод передачи данных или протокол, обеспечивающий взаимодействие терминалов в сети.
- Приложение. прикладная программа или команда.
- Применение, использование; подача (напряжения); приложение (усилия); введение в действие; отклонение (рулей)
- Заявка (комплект официальных документов, представляемый заявителем в патентное ведомство для получения охранного документа: патента, регистрации товарного знака или промышленного образца) 10
- Заявка (комплект официальных документов, представляемый заявителем в патентное ведомство для получения охранного документа: патента, свидетельства о регистрации товарного знака или промышленного образца)
- The use of a technology to achieve a specific objective.
- Заявление
- 1. the process of putting a medication or bandage on a body part two applications of the lotion should be made each day. 2. the process of asking officially for something, usually in writing if you are applying for the job, you must fill in an application form.
- A word of extensive use, for the principles of adjusting, augmenting, and perfecting the relations between sciences.
- И infrastructure service provision аренда программных продуктов и инфраструктуры (на основе ежемесячных платежей) с доступом к приложениям через интернет или vpn
- Process ofapplyinga powder coat ing to the workpiece by means of coat ing equipment; can be automated or manual
- A collection of web-based lists, libraries, calendars, and other pages you use to share information and manage an area of your business, such as your projects, documents, and company information.
- A commerce server application is a logical representation of an application in microsoft internet information services (iis); it appears in both commerce server manager and the iis console trees. in the iis console tree an application is either at the root directory level of the web site or at a subdirectory level of the web site.
- A document that records the profile of the applicant.
- A set of instructions that a computer or device uses to perform a specific task, such as word processing, accounting, or data management.
- A web application that consists of a group of tightly related components such as asp.net web pages, wcf web services, and workflows that run in a .net application domain. an application is a unit of deployment, configuration, and management.
- The container for your company’s performancepoint planning business model definitions, predefined and user-defined dimensions, the mappings that connect these business model definitions with your company’s data source, and other performancepoint planning metadata like views, permissions, and process scheduling information.
- A runnable program that provides some service.
- Request for patent protection for an invention filed with the epo or other patent office.
- An initial statement of personal and financial information, which is required to approve your loan.
Infrastructure, французский
See railway civil infrastructure; electrical infrastructure; signalling and telecommunications infrastructure.
Accordance, английский
Соответствие
Specifications, английский
- A document that explains all material and construction requirements of the bridge structure to be constructed, usually used by engineers or architects in the planning stages of construction.
- A detailed description of a print order.
- A part of the contract documents contained in the project manual consisting of written descriptions of a technical nature of materials, equipment construction systems, standards, and workmanship. under the uniform system, the specifications comprise sixteen divisions. specific gravity 1. the ratio of the density of a substance to the density of a reference material (usually water for liquids and air for gases). 2. as applied to a gas piping system, the ratio of the weight of gas of a given volume to the weight of the same volume of air, both measured under the same conditions.
- Отвечать требованиям технических условий meeting:
- Соответствие состава бетонной смеси требованиям технических условий ~ of water for making concrete пригодность воды для приготовления бетонной смеси suite: ~ of rooms 1. анфилада комнат 2. номер- люкс (в гостинице) wc ~ укомплектованное оборудование санузла
- Чертежи и технические условия (техническая документация проекта)
- Спецификации
|
Менеджер проекта, русский
Лицо, ответственное за управление проектом
Команда управления проектом, русский
- Члены команды проекта, которые непосредственно вовлечены в работы по управлению проектом.
- Члены команды проекта, непосредственно занятые в управлении его работами. в небольших проектах команда управления проектом может включать практически всех членов команды проекта.
|
|
|
|
|
|
|
