Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Linear light source

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    A light source whose dimension along a line is significantly greater than its other dimensions as, for example, a line of fluorescent lamps.




Dimensions, английский
  1. (главные) размерения

  2. Height, width, length of an article (e.g.: container, cargo) measured parallel to each of its axes ad expressed in order.

  3. Соответствие проектным геометрическим размерам

  4. Размеры груза (длина, ширина, высота)


Fluorescent, английский
  1. Флуоресцирующий; флуоресцентный (о надписи)

  2. U-lamp a tubular lamp whose bulb has a 180° bend at the center,

  3. Having the property to produce fluorescence.

  4. The ability of certain materials to absorb energy and then immediately release that energy in the form of light


Significant, английский
  1. Значительный

  2. A значимый (о суффиксе и т.п. ) (ант. non-significant) | n означающее, сигнификант


Stair wire, английский
    A light stair rod. stake 1. a small anvil used for the working of thin sheet metal, so called because it is supported by a sharp vertical prop which is inserted in a hole in the workbench; the sheetmetal worker may select one of a number of different stakes, the particular shape depending on the task. 2. a stick of wood sharpened at one end and set into the ground to act as a boundary marker or to support or hold something. stake-and-rider fence a rail fence assembled without the use of post holes, as follows: two stakes are crossed, forming a crotch near their upper ends; a horizontal rail (called the rider) is supported by the crotch, then this assembly is bound together at the crotch; a series of such assemblies is required to form the fence, often with additional horizontal rails below the rider. staking out 933 stake-and-rider fence stair turret


Reinforced bitumen felt, английский
    A light roofing felt saturated with bitumen and reinforced with a jute cloth.