Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Psychrograph

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    A self-recording psychrometer, providing simultaneous readings of dry-bulb and wet-bulb thermometers.




Psychrometer, английский
  1. An instrument used to measure water vapour content of the atmosphere. a common type consists of two liquid-in-glass thermometers, one a dry bulb and another, with a muslin sock over the tip which is saturated with water, called the wet bulb. the thermometers are ventilated to cause evaporation off the wet

  2. Instrument consisting of a wet-bulb and a dry-bulb thermometer and used to measure the water vapor content of the air.

  3. An instrument for measuring the amount of water vapor in the atmosphere

  4. An instrument used to measure humidity in the atmosphere from two thermometers which are similar except that the bulb of one is kept wet, the bulb of the other being dry.

  5. Психрометр

  6. Психрометр. прибор для измерения влажнос ти атмосферы. состоит из двух одинаковых термометров; ша рик одного из термометров сухой,--другой — увлажнен и по крыт пленкой чистой воды или льда (вмо). влажность оп ределяют по разности показателей двух термометров, ис пользуя специальные гигрометрические (психрометрические) таблицы или шкалы. : > ,.)


Simultaneous, английский
  1. Одновременный

  2. A одновременный, синхронный component, interpreting


Cellular cofferdam, английский
    A self-sustaining cofferdam fabricated of interlocking steel sheet piling; has separate inside and outside walls. cellular concrete, aerated concrete a light-weight product consisting of portland cement, cement-silica, cement-pozzolan, limepozzolan, or lime-silica pastes, or pastes containing blends of these ingredients and having a homogeneous cell structure, produced by gasforming chemicals or foaming agents.


Hygrograph, английский
  1. A self-recording hygrometer.

  2. Самопишущий гигрометр, а

  3. Гигрограф. гигрометр (см. hygrometer) с приставкой для непрерывной записи параметров влажности атмосферы (вмо).