Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Gelatin mold

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    A semirigid mold made from gelatin; used in making plaster casts.




Gelatin, английский
  1. A protein found in collagen which is soluble in water, used to make capsules for medicines

  2. Gelatine. 1. a hard, transparent, tasteless colloid obtained from animal connective tissues, such as skin, hoof, and horns. the dried material swells on contact with cold water to a jellylike mass or dissolves in hot water to form a firm jellylike mass on cooling. gelatin dissolved in hot water is used commonly in borehole surveying with a maas compass. compare agar. 2. commonly used as a synonym for gelatin dynamite.


Gelatin borehole tube, английский

Gelatin dynamite, английский
    A high-strength, plastic, waterproof explosive having a high density, commonly used by drillers to shatter boulders encountered in driving pipe through overburden especially in water-filled or saturated ground. also used by miners for close work exposed to water. also commonly called gelatin.


Gelatin emulsion, английский

Gelatin extras, английский

Gelatin(e), английский

Gelatina, английский
    Желатин.студень


Gelatina, испанский

Gelatina [ae, f], латинский

Gelatina, ae, f, латинский

Gelatine explosive, английский
    Желатинированное гелеобразное взрывчатые вещества


Gelatine replica, английский
    Желатиновая реплика (воспроизведение участка поверхности в желатиновой пленке)


Gelatinization, английский
    Желатинизация (ракетного топлива)


Gelatinosus, английский
    Желатиновый


Gelatinosus, латинский

Gelatinosus [a, um], латинский

Gelatinous fibers, английский
    Modified fibers that are associated with tension wood in hardwoods.


Gelatins, английский

Gelatinum, i, n, латинский

Mold, английский
  1. The combination of mold frame and tooling components needed to form a closure.

  2. Hongo / musgo

  3. Формировать (напр., объемное изображение детали, подлежащей обработке на станке с чшг); образовывать (напр., на экране дисплея контуры программируемой детали)

  4. Матрица

  5. Filamentous fungi/fungi with mycelial body

  6. A multicellular fungus, typically made up of long filaments

  7. A form or cavity into which molten metal is poured to produce the desired shape. molds may be made of sand, plaster, or metal and frequently require the use of cores and inserts for special applications.


Photoelectric smoke detector, английский
    A sensor used to initiate a fire alarm when smoke reduces the light received by a photoelectric cell in a device containing a light source; most effective in the early detection of fires in the smoldering stage.


Vellum glaze, английский
    A semimatte glaze having a satin-like appearance.