Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Cellar sash

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    A window sash set into the foundation wall of a building, usually just below the horizontal member or surface that provides bearing and anchorage for the wall above.




Cellar, английский
  1. Память магазинного типа; запоминающее устройство магазинного типа; магазин

  2. Excavated area under drill-derrick floor to provide headroom for casing and pipe connections required at the collar of a borehole, or to serve as a covered sump.


Cellar, английский

Cellar dirt, английский
    Сор и грязь из подвалов


Cellar door, английский
    A bulkhead, 4, often sloping or nearly horizontal.


Cellar hole, английский
    The excavation for a cellar or the open remains of a cellar.


Cellar rot, английский

Cellar stor(e)y, английский

Cellar winch, английский

Cellarage, английский
    Хранение в подвалах плата за хранение в подвалах


Cellarino, английский
    In the roman or renaissance tuscan


Cellarius, ii, m, латинский

Cellarway, английский
  1. Passage to or through one or more cellars. cellula 1. in ancient rome, a small sanctuary in the interior of a small temple. 2. any small chamber or storeroom.

  2. Трап, открывающий вход в подвал; лестница, ведущая в подвал


Sash, английский
  1. A single light frame containing one or more lights of glass. the frame that holds the glass in a window, often the movable part of the window.

  2. A frame structure, normally glazed (such as a window),

  3. A useful mark of distinction worn by infantry and marine officers; it is made of crimson silk, and intended as a waist-band, but latterly thrown over the left shoulder and across the body. also, now worn by the naval equerries to the queen. serjeants of infantry wear it of the same colour in cotton.

  4. Скользящая рама в подъемном окне


Sash adjuster, английский

Sash and frame, английский
    A cased frame and a doublehung window.


Sash balance, английский
  1. A device, usually operated by a spring and designed to hold a single hung window vent up and in place

  2. A spring-loaded device, usually a spring balance or tape balance; used to counterbalance a sash in a double-hung window; eliminates the need for sash weights, sash cords, and pulleys.


Sash bar, английский
    A secondary framing member to hold panes within a window, a window wall, or a glazed door;


Sash block, английский

Sash casing, английский

Sash center, английский
    A support for a horizontally pivoted sash or transom; composed of two parts, a socket which is attached to the frame or jamb, and a pin on which the sash pivots.


Foundation, английский
  1. The soil, subsoil or rock upon which a structure is supported.

  2. The supporting portion of a structure below the first floor construction, or below grade, including the footings.

  3. Основание; фундамент; база

  4. Основание

  5. See base rock 1 and

  6. The base and/or the underlying support, either natural or artificial, on which a building, dam, or other structure is constructed.

  7. Нагрузка на фундамент; ~ оп the member нагрузка, действующая на элемент конструкции; ~ per

  8. Основание; фундамент о ~

  9. Part of a construction work including piles and possibly their pile cap

  10. Фонд, пожертвованный на культурные начинания учреждение или организация, существующие на пожертвованный фонд


Horizontal, английский
  1. Горизонталь; горизонтальный

  2. Горизонталь; горизонтальный 287

  3. At right angles to the direction of gravity; on the level; parallel to the horizon; neither vertical nor inclined.

  4. A direction parallel to the horizon, or what is commonly termed lying flat. one of the greatest inconveniences navigators have to struggle with is the frequent want of a distinct sight of the horizon. to obviate this a horizontal spinning speculum was adopted by mr. lerson, who was lost in the victory man-of-war, in which ship he was sent out to make trial of his instrument. this was afterwards improved by smeaton, and consists of a well-polished metal speculum about 3-1/2 inches in diameter, inclosed within a circular rim of brass, so fitted that the centre of gravity of the whole shall fall near the point on which it spins. this is the end of a steel axis running through the centre of the speculum, above which it finishes in a square for the convenience of fitting a


Detention screen, английский
    A window screen especially designed for institutions of detention; fabricated of screen mesh which is woven of large stainless steel wires; a massive steel frame holds the mesh under tension.


Sliding sash, английский
    A window or door which moves horizontally in grooves or between runners.