Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Sliding sash

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    A window or door which moves horizontally in grooves or between runners.




Sash, английский
  1. A single light frame containing one or more lights of glass. the frame that holds the glass in a window, often the movable part of the window.

  2. A frame structure, normally glazed (such as a window),

  3. A useful mark of distinction worn by infantry and marine officers; it is made of crimson silk, and intended as a waist-band, but latterly thrown over the left shoulder and across the body. also, now worn by the naval equerries to the queen. serjeants of infantry wear it of the same colour in cotton.

  4. Скользящая рама в подъемном окне


Sash adjuster, английский

Sash and frame, английский
    A cased frame and a doublehung window.


Sash balance, английский
  1. A device, usually operated by a spring and designed to hold a single hung window vent up and in place

  2. A spring-loaded device, usually a spring balance or tape balance; used to counterbalance a sash in a double-hung window; eliminates the need for sash weights, sash cords, and pulleys.


Sash bar, английский
    A secondary framing member to hold panes within a window, a window wall, or a glazed door;


Sash block, английский

Sash casing, английский

Sash center, английский
    A support for a horizontally pivoted sash or transom; composed of two parts, a socket which is attached to the frame or jamb, and a pin on which the sash pivots.


Sash chain, английский
    A metal chain used to connect a vertically hung sash with its counterweight; used in place of a sash cord. sash lifts sash fillister 1.a rabbet cut in a glazing bar to receive the glass and glazing compound or putty. 2. a special plane for cutting such rabbets.


Sash chisel, английский
    A chisel having a wide blade, sharpened on both sides; used for cutting the mortises in pulley stiles. sash cord, sash line in a double-hung window, a rope connecting a sash with its counterweight, passing over the sash pulley. sash-cord iron a small metal holder inserted in the edge of the sash of a double-hung window to which sash cord or sash chain is attached.


Sash chisel., английский

Sash counterweight, английский

Sash door, английский

Sash fast., английский

Sash hardware, английский
    All window accessories, including sash chains or cords, sash fasteners, sash lifts, sash weights, etc.


Sash holder, английский

Sash lift, английский

Sash line, английский
    A rope by which a sash is suspended in its frame; also called a sash cord. sash lock 1.a sash fast. 2. a sash fast controlled by a key. 3. an upright mortised lock.


Sash lock, английский
    An upright mortice lock, consisting of a latch bolt and a key operated bolt.


Sash lock., английский

Sash plane, английский
    A carpenter’s plane for trimming the inside of a window frame or doorframe; has a special notched cutter.


Horizontally, английский
    Точность плюс-минус з см по вертикали и горизонтали ~ of separation точность разделения (зернистого материала на фракции)


Horizontal, английский
  1. Горизонталь; горизонтальный

  2. Горизонталь; горизонтальный 287

  3. At right angles to the direction of gravity; on the level; parallel to the horizon; neither vertical nor inclined.

  4. A direction parallel to the horizon, or what is commonly termed lying flat. one of the greatest inconveniences navigators have to struggle with is the frequent want of a distinct sight of the horizon. to obviate this a horizontal spinning speculum was adopted by mr. lerson, who was lost in the victory man-of-war, in which ship he was sent out to make trial of his instrument. this was afterwards improved by smeaton, and consists of a well-polished metal speculum about 3-1/2 inches in diameter, inclosed within a circular rim of brass, so fitted that the centre of gravity of the whole shall fall near the point on which it spins. this is the end of a steel axis running through the centre of the speculum, above which it finishes in a square for the convenience of fitting a


Cellar sash, английский
    A window sash set into the foundation wall of a building, usually just below the horizontal member or surface that provides bearing and anchorage for the wall above.


Stationary window, английский
    A window or area of a window that does not open; glazed directly in a fixed frame. station roof 1. a roof which is shaped like an umbrella, supported by a single post in the center; also called an umbrella roof. 2. a long roof supported by a single row of posts and from cantilevers to one or both sides, as on a railway station platform.