Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Architectural mode

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    An inexact classification for buildings that share selected architectural features but, unlike an architectural style, may not share consistency of design, form, or ornamentation with other buildings similarly classified. when such buildings seemingly emulate an earlier prototype (for example, american colonial revival), important architectural details that characterize the prototype are often either omitted or exaggerated in size or importance; furthermore, other design elements may be added (such as a type of dormer, chimney, or window) that never existed in the prototype; or characteristic building materials of the prototype may be replaced with newer types of materials. compare with architectural style.




Architectural, английский
    Архитектурный


Architectural -, английский
  1. Архитектурный декор

  2. Проектирование строительных конструкций; строительное проектирование зданий; разработка конструктивных решений зданий; разработка строительной части проекта


Architectural . model 1. a representation or reproduction, usually at small scale, for purposes of study or to illustrate construction. 2. a pattern of an item to be reproduced, often in quantity. model code (us) a proposed building code that is written a, английский

Architectural . style moderne, английский

Architectural acoustics, английский

Architectural analysis, английский

Architectural area, английский
    Total floor area of a building calculated from its exterior surfaces or from the center line of a common wall between two buildings; usually excludes open terraces. roofed areas such as porches or arcades are calculated at one-half actual area.


Architectural area of building, английский

Architectural background (of an icon), английский

Architectural barrier, английский
    An architectural feature that creates inaccessibility or prevents the free movement of disabled people within a building. architectural barriers act an act passed


Architectural bits, английский
    See molding router bits.


Architectural blast wall, английский

Architectural bronze, английский
    An alloy containing 57% copper, 40% zinc, 2.75% lead, 0.25% tin; used for extruded moldings and forgings. not technically a bronze.


Architectural coating, английский
    A coating which is usually intended for on-site application of interior and/or exterior surfaces of buildings. architectural concrete 1. reinforced concrete used for structural and ornamental work. 2. in nonconcrete frame structures, the exposed concrete used for aesthetic effects.


Architectural composition, английский

Architectural construction, английский

Architectural decor [ornamentation], английский

Architectural design, английский
    Архитектурное проектирование


Architectural details, английский
    The relatively small elements of design and finish of a building.


Architectural drawing, английский
  1. One of a number of drawings prepared by an architect for a construction project, e.g., plans, elevations, and details. arched corbel table 50

  2. Архитектурный чертеж


Architectural electroacoustics, английский
    Архитектурная электроно- акустика [ изменение акустических свойств помещений при помощи электроакустической техники и электроники]


Classification, английский
  1. Assigning data (i e , cases or observations) cases to one of a fixed number of possible classes (represented by a nominal output variable)

  2. Классификация; систематизация; засекречивание

  3. Классификация (упорядоченная группировка явлений и объектов; может утверждаться в качестве стандарта, в том числе национального или международного), см. nomenclature

  4. The work of putting references or components into order so as to be able to refer to them again and identify them easily  the abo classification of blood

  5. Классификация

  6. N классификация language typological ~ типологическая классификация classificatory a классификационный matrix classifying a классифицирующий article

  7. The placement of an item under the correct number in the customs tariff for duty purposes. at times this procedure becomes highly complicated; it is not uncommon for importers to resort to litigation over the correct duty to be assessed by the customs on a given item

  8. Классификация; категоризация; сортировка

  9. The process of assigning a set of records from a database (observations in a dataset) into (usually) one of ``small" number of pre-specified disjoint categories. related techniques include regression, which predicts a range of values and clustering, which (typically) allows the categories to form themselves. the classification can be "fuzzy" in several senses of the word. in usual sense, the classification technique can allow a single record to belong to multiple (disjoint) categories with a probability (estimated) of being in each class. the categories can also overlap when they are developed either through a hierarchical model or through an agglomerative technique. finally, the classification can be fuzzy in the sense of using "fuzzy logic" techniques. see also: clustering, fuzzy logic, regression. classification and regression trees (cart) classification and regression trees (cart) is a particular form of decision tree used in data mining and statistics.

  10. Классификация. для порошков (пыли)—разделение образца на фракции по размеру, форме и плотности частиц с помощью жидкости; основано, например, на различной скорости оседания фракций в жидкости или на разном поведении частиц в потоке жидкости.

  11. A systematic organization of classes.

  12. The placement of an incident into a hierarchy of descriptors that indicate what the incident is generally about. for example, an incident could be classified as being related to software, and then to microsoft, and then to word 2003.

  13. The type of updates that sce downloads from microsoft update during synchronization.

  14. An offender is classified for a particular security level and housed in an appropriate facility based on assessment of their crime, security risk and prison behavior.

  15. A code which provides a method for categorizing the invention.

  16. The code for a specific type of complementary work or variation.

  17. Классификация, номенклатура


Consistency, английский
  1. The degree to which a semisolid material such as grease resists deformation. (see astm designation d 217.) sometimes used qualitatively to denote viscosity of liquids.

  2. That property of a liquid adhesive by virtue of which it tends to resist deformation

  3. Последовательность

  4. The ability of a transaction to change a system from one consistent state to another consistent state.

  5. The desirable property of an estimator whereby the calculated value of a parameter converges upon the true value as the sample size increases.


Ornamentation, английский

Classified, английский
  1. Секретно

  2. A general term defining information which must be controlled in the interest of national security. see “confidential,” “secret,” and “top secret.”


Characterize, английский

Exaggerated, английский

Importance, английский

Characteristic, английский
  1. Property that helps to distinguish between items of a given population (3)

  2. A quality which allows something to be recognised as different  cancer destroys the cell’s characteristics.  adjective being a typical or distinguishing quality  symptoms characteristic of anaemia  the inflammation is characteristic of shingles.

  3. N характеристика (см. тж. portrayal) articulatory ~ артикуляторная характеристика perceptual ~ перцептивная характеристика, характеристика восприятия

  4. Характерная особенность, признак; характеристика, особенность ~s of the loading особенности [параметры] нагружение (конструкции)

  5. The characteristic dimension dc


Farmery, английский
    An infirmary in a monastery complex.


Neon, английский
  1. An inert gas which produces a reddish orange glow when used in an electric discharge lamp. neon lamp 1.a cold-cathode lamp whose principal light radiation is due to passage of an electric current through neon gas. 2. any coldcathode glass-tubing lamp, such as that used for electric signs, regardless of the type of gas that fills the lamp or the presence of phosphors or filters to control color. neon lamp 659 neoclassicism of the 19th cent. neo-colonial architecture in american architecture of the last half of the 20th century, a term applied to buildings more or less patterned after 19th-century colonial revival architecture but usually a poorer version of the original; occasionally called neo-colonial revival. neo-eclectic architecture one of any number of domestic modes of architecture during the second half of the 20th century that freely borrows from, but does not copy, an earlier traditional style and detailing, making little effort to be precise in imitating its prototype; some features

  2. Неон. газообразный элемент, атомный номер 10, относительная атомная масса 20,179, символ ne. неон является. .естественным микрокомпонентом атмосферного воздуха. относится к благородным газам ("см. gases, noble).