Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Thermal cutout

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    An overcurrent protective device in an electric circuit; contains a heater element and a renewable fusible member which opens when the current is so great as to produce sufficient heat to melt it; not designed to interrupt short-circuit currents.




Cutout, английский
  1. The act or process of removing diamonds from a used or dull bit by dissolving the crown metal by corrosive action of an acid or electrolytic dissolution. also, the diamonds recovered or salvaged by such means.

  2. Opening made in a mine working in which a drill or other equipment may be placed so as not to interfere with other mining operations.


Cutout box, английский
    In electric wiring, a metal enclosure that houses circuit breakers or fuses; is designed for surface mounting, with a swinging door or cover to provide easy access.


Cutout cock, английский

Cutout valve, английский
    Отсечный клапан


Thermal, английский
  1. A rising parcel of warm, and less dense, air generally produced when the earth`s surface is heated or when cold air moves over a warmer surface such as warm water.

  2. Термический, тепловой

  3. Термаль, восходящий поток теплого воздуха. восходящий поток (движущийся вверх поток воздуха небольшого масштаба), локально возникающий над сравнительно теплой поверхностью (вмо). в природных условиях такие потоки отмечаются над землей, нагреваемой солнцем, но они могут также образовываться в результате тепловых выбросов из крупных промышленных установок.

  4. An adjective relating to heat or temperature.

  5. Physical phenomenon of heat involving conduction, convection, or radiation.


Thermal, английский

Thermal (heat) conductivity, английский

Thermal (propagating) wave, английский

Thermal , electrical conductivity. conductor 1. a wire, cable, or device offering low resistance to the flow of electric current. 2. a material that transmits heat readily. 3.a downspout. 4. any vertical pipe which conveys rainwater, including one within, английский

Thermal ., английский

Thermal action, английский

Thermal action:, английский
    Temperature variation either down the shell meridian, or around the shell circumference or through the shell thickness.


Thermal actions, английский

Thermal actions:, английский
  1. Actions on the structure described by the net heat flux to the members

  2. Thermal actions on a structure or a structural element are those actions that arise from the changes of temperature fields within a specified time interval


Thermal activity, английский

Thermal anaesthesia, английский
    The loss of the feeling of heat


Thermal analysis, английский
    A method for determining transformations in a metal by noting the temperatures at which thermal arrests occur. these arrests are manifested by changes in slope of the plotted or mechanically traced heating and cooling curves. when such data are secured under nearly equilibrium conditions of heating and cooling, the method is commonly used for determining certain critical temperatures required for the construction of equilibrium diagrams.


Thermal and power facilities; heat and power facilities, английский

Thermal balance, английский

Thermal barrier, английский

Thermal bath, английский

Overcurrent, английский
  1. An electrical current which is abnormally high, usually as a result of a short circuit.

  2. Any current in excess of the rated current equipment or the ampacity of a conductor; it may result from an overload, short-circuit, or ground fault.


Protective, английский
    Защитный


Sufficient, английский
    Достаточный


Overflow channel, английский
    An overflow passageway (forming an integral part of a fixture) which provides a means for removing excess water and preventing overflow.


Sailing course, английский
  1. An over.

  2. Гоночный курс