Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Mopping

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    Applying hot bitumen with a mop or mechanical applicator on the felt of a built-up roof membrane, on a roof-deck, or the like.




Mechanical, английский

Applicator, английский
    An instrument for applying a substance


Gunning, английский
  1. Applying material, e.g., shotcrete, with the use of a gun.

  2. An old term for shooting; it is now adopted by the americans. after the wreck of the wager, on hearing the pistols fired at cozens, “it was rainy weather, and not fit for gunning, so that we could not imagine the meaning of it.”—gunning a ship. fitting her with ordnance.—gunning, in mining, is when the blast explodes and does not rend the mass.—gunning, signals enforced by guns.

  3. Obsolete usn term for shooting.

  4. Торкретирование, нанесение торкрет-бетона


Rusticating, английский
    Applying a coarse texture on the face of clay bricks or stone.