Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

With the

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    Nfpa definition of noncombustible material. the materials in this classification must not exceed a potential heat value of 3500 btu per pound (8141 kj/kg); in addition, they must comply with at least at least one other




The, английский
  1. The as in the word *the* but with quotes, the. vernacular-punctuative distinction placed on the noun preceded by article; when spoken, emphasis is simply placed on article rather than noun. example example i went to see the kate the other day. variants i went to see the kate the other day. i went to see the kate the other day.

  2. American national standards institute, ansi) defined the asa system for rating the speed sensitivity of photographic emulsions; now superseded by the iso system.

  3. Americans with disabilities act, an environment containing no barriers, 2. barrow 1.a wheelbarrow. 2. an elongated artificial mound protecting a prehistoric chamber tomb or passage grave.

  4. Bible. also called a cross-and-bible door.

  5. British standards institution; each standard

  6. Certified ballast manufacturers association. certified ballast manufacturers association an independent organization of fluorescent lamp ballast manufacturers.

  7. Classical period of french architecture,

  8. Corinthian order and less heavy in appearance

  9. Craftsman style, developed in california between about 1905 and the 1920s, exemplified

  10. Craftsman style. in particular, excellent craftsmanship and superior detailing was embraced in the designs of the architects charles sumner greene (1868–1957) and his

  11. Decorated style of english gothic architecture, in the first half of the 14th cent., characterized by the geometrical forms of its window tracery.

  12. Decorated style of english gothic architecture, in the second half of the 14th cent.

  13. Decorated style, and occasionally used in

  14. East indies; black with red or brown streaks; used for decorative paneling and applications requiring high-impact or wear resistance.

  15. Epistles. 2. in contemporary balkan or greek churches, a large pulpit or reading desk. ambo, 1

  16. Etruscan people in western central italy from the 8th century b.c. until their conquest

  17. Eucharistic wafer may be displayed.

  18. French first empire (1804–1815).

  19. Italian renaissance and subsequent styles

  20. Italianate style. bracketing 1. any system of brackets. 2. an arrangement of wooden brackets employed as a skeleton support to plasterwork, moldings, or other plaster ornamental details.

  21. Middle ages, a small, emergency defense structure, generally a low, fortified tower, usable as a dwelling place. peeling 1. a process in which thin flakes of mortar are broken away from a concrete surface,

  22. Navajo indians of american southwest; typically has a framework constructed of logs, poles, branches, and sticks that is covered with a layer of bark and then a thick layer of mud or sod. a smoke hole, centered at the top of the structure, provides light and carries off fumes and smoke from an open firepit located directly below; there are no windows. hog-backed cambered; applied esp. to the ridge of a roof which appears to sag in the middle. hoggin 1. a graded gravel (or the like) used as a base for paths, sidewalks, roads, etc. 2. a mixture of gravel and sand with clay.

  23. Nerlands. cibs abbr. for “chartered institution of building services.” cie abbr. for “commission internationale de l’eclairage” (international commission on illumination).

  24. Philippines and new guinea, having shades of gray, green, yellow, brown, and pink with dark streaks; moderately hard, heavy; used for cabinets, plywood, and interior finish.

  25. Roman opus vermiculatum; tesserae are arranged in curved, waving lines, as required by the shading of the design. vermiculated work 1. a form of masonry surface, incised with wandering, discontinuous grooves resembling worm tracks. 2. a type of ornamental work consisting of winding frets or knots in mosaic pavements, resembling the tracks of worms.

  26. Romanesque style, chiefly in public buildings, churches, railroad terminals, and universities designed from 1840 to 1880. buildings in richardsonian romanesque

  27. South); often supported by columns or posts.

  28. Spanish conquest in 16th cent., particularly fortified towns with massive stonework.

  29. Temple of artemis at ephesus, hanging gardens of babylon, colossus at rhodes,

  30. Turkish empire.

  31. Vicat apparatus in accordance with a specified method.

  32. American south for a sidewalk. 5.


The, английский

The (books of) prophecy, английский

The *noun* fairy, английский
    Mythical being that is responsible for the delivery of an object which is obviously too ludicrous to have been delivered by said being. in reference to the tooth fairy. example i was a good little girl and the piano fairy brought me a brand new steinway.


The *noun* gnomes, английский
    Mythical beings responsible for the malfunction or disappearance of the object mentioned. example a. my computer keeps giving me a blue screen. b. the computer gnomes must be chewing on your cables.


The 1957 treaty of rome, provides for the associate status of these countries or territories and this association provided the bases for the future eu development 20, английский
    Заморских государств и территорий, имеющих особые отношения с одним из членов ес согласно римскому договору 1957 г., этим государствам и территориям предоставлен ассоциативный статус данные ассоциации являются базой для политики ес в policy сфере развития


The 72-hour clause, английский

The action (or undergoing the state of being) of the verb and when the action (or, английский

The action, canon of the mass, anaphora, английский

The acts of apostles, английский

The acts of the apostles, английский

The addition of the adjective, английский
    Early is intended to


The adjustment represents the impact on nav of the recognition of derivative financial instruments measured at fair value. if a vehicle does not revalue, this should be clearly indicated.", английский

The adoration of the child, английский

The adoration of the holy cross, английский

The adoration of the magi, английский

The adoration of the shepherds, английский

The advent (season), английский

The advent, descent of the holy spirit, английский

The advent, the second coming, parousia, английский

The advent, сoming, английский

Definition, английский
  1. The fidelity of a television system to the original scene.

  2. Also called resolution. the fidelity with which detail is reproduced by a television system ranging from a fuzzy to a sharp appearance.

  3. The fidelity of reproduction of the pattern edge relative to the original master

  4. N дефиниция, определе- ние

  5. A verbal representation of a concept which serves to differentiate it from related concepts and allows humans to recognize and agree on the concept.

  6. Description of linear demarcation sensitivity or the detail sharpness of object outline in a radiologic test image. it is a function of screen type, exposure geometry, radiation energy, and characteristics sensor (such as film).

  7. Описание чувствительности к линейной демаркации или четкости контуров объекта на радиологическом контрольном изображении. это зависит от типа экрана, геометрии экспозиции, энергии излучения и характеристик датчика (например, пленки).


Noncombustible, английский

Classification, английский
  1. Assigning data (i e , cases or observations) cases to one of a fixed number of possible classes (represented by a nominal output variable)

  2. Классификация; систематизация; засекречивание

  3. Классификация (упорядоченная группировка явлений и объектов; может утверждаться в качестве стандарта, в том числе национального или международного), см. nomenclature

  4. The work of putting references or components into order so as to be able to refer to them again and identify them easily  the abo classification of blood

  5. Классификация

  6. N классификация language typological ~ типологическая классификация classificatory a классификационный matrix classifying a классифицирующий article

  7. The placement of an item under the correct number in the customs tariff for duty purposes. at times this procedure becomes highly complicated; it is not uncommon for importers to resort to litigation over the correct duty to be assessed by the customs on a given item

  8. Классификация; категоризация; сортировка

  9. The process of assigning a set of records from a database (observations in a dataset) into (usually) one of ``small" number of pre-specified disjoint categories. related techniques include regression, which predicts a range of values and clustering, which (typically) allows the categories to form themselves. the classification can be "fuzzy" in several senses of the word. in usual sense, the classification technique can allow a single record to belong to multiple (disjoint) categories with a probability (estimated) of being in each class. the categories can also overlap when they are developed either through a hierarchical model or through an agglomerative technique. finally, the classification can be fuzzy in the sense of using "fuzzy logic" techniques. see also: clustering, fuzzy logic, regression. classification and regression trees (cart) classification and regression trees (cart) is a particular form of decision tree used in data mining and statistics.

  10. Классификация. для порошков (пыли)—разделение образца на фракции по размеру, форме и плотности частиц с помощью жидкости; основано, например, на различной скорости оседания фракций в жидкости или на разном поведении частиц в потоке жидкости.

  11. A systematic organization of classes.

  12. The placement of an incident into a hierarchy of descriptors that indicate what the incident is generally about. for example, an incident could be classified as being related to software, and then to microsoft, and then to word 2003.

  13. The type of updates that sce downloads from microsoft update during synchronization.

  14. An offender is classified for a particular security level and housed in an appropriate facility based on assessment of their crime, security risk and prison behavior.

  15. A code which provides a method for categorizing the invention.

  16. The code for a specific type of complementary work or variation.

  17. Классификация, номенклатура


Applicable requirements of the applicable, английский
    Nfpa standard.


A bedroom community built in suburban, английский
    New york city, eventually becoming one of the most successful garden communities of its type and often replicated; characterized by winding streets and affordable houses, each on its own site and having an attached carport.