Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Scallop

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
  1. One of a continuous series of curves resembling segments of a circle, used as a decorative element on the outer edge of a strip of wood, molding etc.

  2. Ракушка (в одну п. выполнить ст.с н., в.п., ст.с н., в.п., ст.с н.)

  3. Острое блюдо из устриц, приготовленное в раковине гребешка формочка для запекания рыбы в виде раковины


Concha, vieira, venera, pechina, cayo de, испанский

Желобок, русский

Ракушка (в одну п. выполнить ст.с н., в.п., ст.с н., в.п., ст.с н.), русский



Continuous, английский
  1. Непрерывный

  2. Непрерывный; длительный; продолжающийся

  3. A продолженный, дли- тельный, непрерванный form, future, past, present contoid n контоид

  4. Непрерывный, неразрывный, сплошной, неразрезной (об элементах конструкции)


Ancillary, английский
  1. One of a group of buildings having a secondary or dependent use, such as an annex. ancon, (pl.) ancones 1. a scrolled bracket or console, 1 which supports a cornice or entablature over a door or window. 2. a projecting boss on a column drum or wall block. 3. a cramp to fasten blocks of stone. ancillary 36

  2. Служебный; вспомогательный; подсобный; подчиненный


Hydrologic soil group, английский
    One of a classification of soils that groups them according to their water infiltration characteristics and their potential runoff characteristics.